Испанские песни с историей

09.05.2020

Музыкальное расследование. Испанский романс или ... ?

Музыкальное расследование. Испанский романс или ... ?Предупрежу, что история запутанная, но главное, что в ней есть место не только музыке и испанскому языку, но и кинематографу (советскому, испанскому и французскому).

Читать полностью>>

04.12.2019

«Румба» или «болеро»? «Болéро» или «болерó»?

«Румба» или «болеро»? «Болéро» или «болерó»?Как бы странно это ни звучало, но тот танец, который мы чаще всего представляем себе, когда слышим слово «румба», не имеет никакого отношения ни к кубинской, ни к испанской румбе.

Читать полностью>>

26.11.2019

Про румбу, яблоки, цыган и Лорку

Про румбу, яблоки, цыган и ЛоркуRumba – тот самый случай, когда одним словом обозначают совершенно разные явления, что вносит некоторый хаос в процесс изучения чего бы то ни было.

Читать полностью>>

14.11.2019

От сальсы до испанского

От сальсы до испанского“Enchúfla!”, “Dame!”, “Vacilala!”, “Dile que no!” – с этих, знакомых каждому, кто танцует кубинскую сальсу, слов и началось мое знакомство с испанским языком.

Читать полностью>>

11.11.2019

Зачем танцорам знать испанский?

Зачем танцорам знать испанский?Сальса, реггетон, бачата, болеро, ча-ча-ча, сон – все то, что мы называем «латиноамериканскими социальными танцами», исполняется под песни, которые поются на испанском языке.

Читать полностью>>

13.10.2019

Ska-P (испанская ска-панк группа)

Ska-P (испанская ска-панк группа)В последнем альбоме Ska-P (испанской ска-панк группы), концерт которой две недели назад проходил в Москве, есть песни, которые затрагивают темы, которые мы с вами обсуждали с 12 октября.

Читать полностью>>

01.05.2019

«Hijo de la Luna» – хит или легенда?

«Hijo de la Luna» – современный хит или старинная легенда?Скорее всего, большинство из вас слышали мелодичную испаноязычную балладу «Hijo de la Luna», хит, переведенный на несколько языков.

Читать полностью>>

09.11.2018

Что «Голос» животворящий делает!

Что «Голос» животворящий делает!Пару дней назад, зайдя на сайт es.lyrsense.ru и глянув на хит-парад испанских песен, чтобы в очередной раз убедиться, что ничего интересного в нём не произошло, к своему удивлению..

Читать полностью>>

25.07.2018

La cucaracha, или музыкальные приключения таракана в Мексике

La cucaracha, или музыкальные приключения таракана в МексикеМожет ли песня про мерзкое насекомое стать символом революции? Может! Лучшее доказательство – весёлая сатирическая песня «La cucaracha» – часть мексиканской истории и символ Мексиканской революции.

Читать полностью>>

15.07.2018

Баллада о сыне луны, или самая исполняемая песня группы Mecano

Баллада о сыне луны, или самая исполняемая песня группы MecanoЭту песню вы наверняка слышали и, вероятно, совсем не в авторском исполнении. Предлагаем её послушать в разных версиях и поближе познакомиться с авторами

Читать полностью>>

12.07.2018

En el Último Trago, или песни в стиле ranchera

José Alfredo JiménezЧто такое популярная песня? Не только та, что несётся из каждого утюга в данный момент, но и та, что не перестают петь десятилетия после её создания другие исполнители, привнося что-то своё и делая её новой и до сих пор актуальной. Эта песня из таких

Читать полностью>>

03.07.2018

Романтическая баллада или политическая песня?

Романтическая баллада или политическая песня?Песня «Al alba» – на первый взгляд романтическая баллада, повествующая о прощании навсегда. Но сам Луис Эдуардо Ауте, ее автор, говорит, что не это было главным посылом песни.

Читать полностью>>

24.05.2018

Занять второе место и … выиграть

Занять второе место и … выигратьДля начинающих изучать испанский песня Eres tú – прекрасная возможность разобраться в употреблении одного из главных глаголов испанского языка (ser) и запомнить много полезных слов, до которых ещё неизвестно когда руки дойдут…

Читать полностью>>

08.05.2018

La la la причина скандала

MassielНа Евровидении 2017 Испания заняла в финале последнее место и среди победителей её давно не было видно. А ведь были времена, когда страна, язык которой мы с вами так любим, была на первых местах в этом конкурсе.

Читать полностью>>

24.12.2016

Христос и жаворонок. Рождество на советском ТВ

Христос и жаворонок, или рождество на советском ТВУдивительные метаморфозы происходят на свете и не только с людьми, но и с музыкальными композициями. Наша героиня была рождена на свет в Аргентине как рождественское песнопение..

Читать полностью>>

08.12.2016

А вам знакома эта песня? Quizas, quizas, quizas*

*Может быть, может быть, может быть…. Сара Монтьель Зажигательные ритмы, волнующие взгляды, приятные слова, разгоряченные тела и красивые люди – а кто правит всем этим балом?

Читать полностью

22.09.2016

Bésame mucho

Bésame muchoВлияние гения велико, и гениальное творчество одного человека может вдохновить другого на создание своего произведения даже совсем в другом виде искусства.

Читать полностью>>

22.09.2016

Fragilidad

StingХотя наша сегодняшняя героиня изначально написана на английском и именно на этом языке известна больше всего, её испанская версия была записана самим автором...

Читать полностью>>

22.09.2016

Club 27

Club 27Вы слышали о клубе 27? Так называют музыкантов, повлиявших на становление и развитие музыки и умерших или погибших в возрасте 27 лет.

Читать полностью>>

22.09.2016

Перемен! Мы ждём перемен

Перемен! Мы ждём переменСвою главную песню чилийский композитор Хулио Нумхаузер написал в 1983 году в дали от родины, которую покинул после того, как к власти в Чили пришёл генерал Аугусто Пиночет.

Читать полностью>>

11.09.2016

Как клясться жене в преданности

Ричи ВаленсБывают песни, текст которых гораздо короче их истории. «La Bamba» - именно из их числа. Итак, по-порядку...

Читать полностью>>

14.07.2016

44 пули в теле

El pueblo unido jamás será vencidoУ каждой хорошей и любимой многими песни есть своя история, не зря её помнят и поют. У песни "El pueblo unido jamás será vencido" судьба яркая и трагическая.

Читать подробнее>>