След террористической группировки ЭТА в жизни и литературе.
„No dejemos que el odio amargue nuestras vidas.“ Fernando Aramburu “Patria” – “Не позволим ненависти омрачить наши жизни” Фернандо Арамбуру “Родина”
Коста-Рика
В 2016 году, Президент страны, на открытии новой ГЭС, сообщил, что Коста-Рика полностью перешла на возобновляемые источники энергии
Во многом «экологическое чудо» Коста-Рики воплотилось в жизнь из-за благоприятных природных условий. Благодаря большому количеству осадков во время обильных сезонных дождей, которыми «кормится» несколько мощных гидростанций, вырабатывается такое количество электроэнергии, которого вполне может хватать на всю страну. Коста-Рика – страна с небольшим количеством населения (4,9 млн человек) и, соответственно, небольшими аппетитами в плане потребления электроэнергии, а также потому что у Коста-Рики нет армии и нет трат на оборону:)
Феминизм в Испании. Взгляд Arturo Pérez-Reverte
Год назад, Arturo Pérez-Reverte (испанский писатель и журналист) опубликовал одну статью, которая актуальна и сейчас, как никогда. Начинается она так: Ayer me quedé de pasta de boniato*. Estaba a punto de entrar en una librería y coincidí en la puerta con una señora.
Особенности национального ̶с̶е̶к̶с̶а̶ романа.
Испанцы любят поговорить на тему любви и секса так же свободно, как на любую другую. Здесь общество не осуждает секс, даже наоборот: в Испании разрешено гораздо больше, чем в других странах. То, что в сексе нет ничего плохого, начинают рассказывать еще в детстве. Возможно, именно поэтому и уровень насилия ниже, чем в других странах.Правда ли, что испанцы все такие жгучие и страстные, поют серенады и зациклены на сексе?
Да сколько можно? Пока 11 раз…
Пока у нас в России шли 3-х дневные выходные, в Париже, Рафа (Rafa) сделал это в 11 раз. В 11 раз он выиграл открытый чемпионат Франции! И это рекорд этого турнира!
Кто в Испании главный, или политика по-испански
Сейчас в Испании все говорят об отставке премьер-министра Мариано Рахоя, а это значит, что пришло время поговорить о политике.
Летний интенсив для изучающих испанский и преподавателей в Кадисе
Что может быть лучше изучения испанского языка? Ничего, ответят мне такие же ярые поклонники испанского, как и я. А если это не просто изучение испанского? Если добавить юг Испании, побережье Атлантического океана и университет города Кадис – одного из древнейших европейских городов?
Елена Колоскова. Не грамматикой единой…
Да, грамматические правила позволяют нам грамотно строить предложение. Отличное знание грамматики (приправленное лексикой) должно означать, что носители языка без проблем поймут нас. А вот здесь закралось коварное НО. Понято-то нас, конечно, поймут. Но далеко не все фразы разговорной речи строятся по учебнику. Да вы просто вспомните, сколько в русском языке ежедневно мы используем совершенно не правильных (с точки зрения правил) фраз и конструкций?
Алина Сагдеева. Плюсы и минусы
Из плюсов: 1) Мне очень нравится обратная связь куратора проекта. Любой вопрос, любое непонимание изученного материала – все будет разложено по полочкам при личном обращении к куратору. Мне важно доходить до сути, чтобы прям разжевали материал, если мне не понятно. Но это лишь особенность моего характера, может кому-то и не принципиален этот вопрос. Знаете, думаю, это позволяет учиться на курсе людям любого возраста – и школьникам, и пенсионерам.
Марыя Чырык. Почему ichebnik.ru?
У каждого из нас бывают дни, когда на вас наваливается столько вещей, а вы не знаете с чего бы и начать или дни, когда вы настолько устали, что не хочется вообще ничего делать. Так вот почему-то мои последние 2 дня были именно такими и будут такими ещё несколько недель, а ведь так хочется найти время, чтобы заняться по-настоящему тем, что хочется делать. Это как название книги Эль Луна «Между надо и хочу».
Елена Колоскова. Y para qué llorar, ¿pa' qué? — И зачем плакать? Зачем?
16-й день занятий в онлайн-курсе испанского на https://ichebnik.ru/ ознаменовался песней "Vivir mi vida". Про изучение языка при помощи песен высказался, наверно, каждый человек, который изучал иностранный язык. Я не исключение. Да, это интересно, это удобно, это понятно, это запоминается.
Марыя Чырык. Para seguir adelante tienes que hacer las cosas que te gustan
18 день занятий на https://ichebnik.ru/ подошёл к концу, осталось всего — лишь 10 дней, уже немножко грустно. За эти 18 дней я переосмыслила базовые вещи в испанском, выучила больше слов, узнала больше про испанцев и латиноамериканцев и услышала много чудесной музыки… Для тех, кому особенно нравится слушать песни и изучать по ним испанский оставляю список песен, которые я прошла в курсе А1.1 (для самых начинающих)
Алина Сагдеева. Экватор? Да!!!
Про обучение: интенсивность занятий нарастает, усложняется. Обратила внимание, что на первых уроках задания давались на русском и испанском языках. Сейчас уже бОльшая часть не переводится — текст дается на испанском. Конечно, перечень неизвестных слов даётся предварительно.
Елена Колоскова. Вопросы, ответы на которые нужно знать каждому туристу.
В 15-й и 16-й день занятий в онлайн-курсе испанского на https://ichebnik.ru/ проходят важную тему, которую должен знать каждый турист! Было много вопросов: как вас зовут? сколько вам лет? семейное положение? откуда вы? где живете? А вы можете назвать на иностранном языке: имя, фамилию, возраст, откуда вы, адрес проживания, цель приезда в страну?
Елена Колоскова. Экватор. Это победа! Победа над собой.
Сегодня 14-й день занятий в онлайн-курсе испанского на https://ichebnik.ru/. И это середина курса! Если честно, я даже не думала, что дойду до этого дня. Много чего я начинала в своей жизни и так же много бросала. Но здесь я уже дошла как минимум до середины!
Пара слов о мнемотехнике моих родителей
Так вот, когда мои родители собрались без меня в Барселону, я поняла, что время настало – пора познакомить семью с испанским языком. Надо отметить, что с языками они практически не дружат. Английский и немецкий так и остался на школьном уровне, хотя папа, прослушав какой-то длительный аудио курс английского языка, теперь может с блеском сказать две фразы: «у меня большая красная машина» и «я вижу свои длинные чистые руки» (не важно, что машина у него не красная, а как ему пригодится вторая фраза – остается только теряться в догадках).
Елена Колоскова. Учим испанский за… А сколько нужно времени?
Сегодня 13-й день занятий в онлайн-курсе испанского. Сколько раз вы видели учебники или курсы из серии «выучим язык за час/неделю/месяц»? Я сотни раз. Правдивы ли такие обещания? Не совсем. Чтобы изучить язык на уровне носителя, нужно много времени. А вот чтобы сносно изъясняться — достаточно и месяца.
Алина Сагдеева. Испанцы и семья
Не секрет, что семья и традиции для испанца – это большая ценность! Родственными отношениями дорожат. В России у большинства людей семья представляется ближним кругом родственников: родители, бабушки-дедушки, братья-сестры, дети.
Colombia — Колумбия
Государственный флаг Колумбии — это горизонтальный триколор жёлтого, синего и красного цветов. Жёлтая полоса занимает верхнюю половину пространства флага, синяя и красная занимают по четверти пространства.
Марыя Чырык. Повторение — мать учения
Вот чего особенно не хватает, когда учишь язык самостоятельно так это систематических повторений. Это кажется таким нудным, а ещё вечное желание выучить побольше, берёшь одну книгу, вторую, третью …
Федерико Гарсиа Лорка - ДР
5 июня, ровно 120 лет назад появился на свет всемирно известный испанский поэт и драматург – Федерико Гарсиа Лорка. О нем снимаются фильмы, ему посвящаются картины, его цитируют везде и всюду – Лорка сейчас популярен, как никогда. Кто-то узнает о нем через театр, некоторые смотрят биографические фильмы и дискутируют о его политических пристрастиях, кто-то слушает Лорку в исполнении Энрике Моренте, но большинство, несомненно, узнает о нем через поэзию.
México — Мексика
Официальное название страны — Мексиканские Соединённые Штаты (los Estados Unidos Mexicanos). Флаг Мексики (la Bandera de México) представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из трёх равновеликих вертикальных полос — зелёной, белой и красной. В центре белой полосы — изображение герба Мексики (el Escudo nacional de México).
Марыя Чырык. Упражнения на внимательность, память и сообразительность
В последнее время пришла к выводу, что занятия по — испанскому стали для меня не просто изучением нового языка, а настоящим тренажёром для мозга. Мне человеку особенно невнимательному приходилось переделывать упражнения по несколько раз не потому, что я не усваиваю материал, а потому что я всегда спешу куда-то, хочу узнать и изучить больше…
Елена Колоскова. И снова контрольная!
Сегодня 11-й день занятий в онлайн-курсе A1.1. И снова контрольная. Сдавать ее было уже гораздо проще, чем прошлую. Адаптация к новому языку потихоньку пошла, и в голове уже укладывается логика испанского. Кроме того, времени на задания я стала тратить куда меньше.
А вам нужен «волшебный пендель»?
«Скидка на пендель?!» – воскликнете вы. Да, именно на него, то есть на наш испанский онлайн-курс, который по сути своей является не только комплексным учебным курсом, но и двигающим вас вперёд локомотивом, а по-простому – «волшебным пенделем».
Где ещё вы получаете соответствующую международным стандартам программу занятий с необходимыми учебными материалами и разнообразными инструментами для эффективной учёбы?
Марыя Чырык. Остановись, послушай.
Незаметно для меня самой подошёл к концу мой 10 день занятий. Сегодня я отличница все 5, то ли я по-особенному внимательная сегодня, то ли оттого, что мне кажется, что я уже знаю многое. Это приятное чувство, что ты можешь свернуть горы, хотя понимаешь, что многого еще не хватает.
Елена Колоскова. А сколько слов нам нужно?
Сегодня 10-й день занятий в онлайн-курсе испанского A1.1. Было много лексики и диалогов, и я задумалась. А какой минимальный набор слов нужен, чтобы сносно объясняться на иностранном языке?!
Испания – лучшее место на земле…
Несколько дней назад мне на глаза попалась статья английского пианиста – Джеймса Родса, который уже год живет в Мадриде и считает, что Испания – это лучшее место на земле. В ней он признается в любви испанской столице, сравнивает Англию и Испанию и рассказывает о причинах своего восхищения этой страной. Мне захотелось перевести несколько абзацев и спросить вашего мнения: согласны ли вы с Джеймсом? Действительно ли в Испании todo es mejor? Сколько отличий мы сможем найти между Россией и Испанией?
Испанцы за спорт на свежем воздухе
Не смотря на то, что испанцы любители вкусно и ̶м̶н̶о̶г̶о̶ очень много поесть, спорт они тоже обожают. На вечерних классах в среднем по 25 человек. Параллельно занятия проходят еще в трех залах. И это я говорю сейчас о фитнес клубе даже не в самом Аликанте, а в поселке с населением около 10 тыс человек. Проработав в одном из самых крупных спортклубов Петербурга 7 лет, здесь я замечаю разницу в отношении к спорту.
Занять второе место и … выиграть
Для начинающих изучать испанский песня Eres tú – прекрасная возможность разобраться в употреблении одного из главных глаголов испанского языка (ser) и запомнить много полезных слов, до которых ещё неизвестно когда руки дойдут, а тут при помощи запоминающейся мелодии и повторяющихся конструкций это можно очень легко и с удовольствием сделать. Но песня примечательна не только этим. Сейчас всё расскажем по-порядку…
Елена Колоскова. Болеем и играем. Культура Испании.
Сегодня на повестке дня несколько важных момент. Первый - я заболела. И вот тут-то я порадовалась, что на курс длиной 28 дней по факту дается 35 дней. Не для того чтобы отдыхать, а на вот такие непредвиденные случаи. Но кто же об этом думает
Алина Сагдеева. Итоги первой недели
Прошла первая неделя обучения в онлайн-курсе испанского. Хотелось бы подвести итоги и поделиться мыслями об обучении и самом курсе.
11 советов тем, кто учит испанский в интенсиве и не только
Достаточно простой в теории, но, как оказывается, сложный на практике совет. Что бы ни произошло, падение астероида, извержение вулкана, плохое настроение босса, хорошее настроение босса, ураган «Катрина», «Ирма», «Света», «Жена», «Тёща», вы должны каждый день найти время для занятий испанским языком.
Слушайте и Говорите, Говорите и Говорите! Если вы стесняетесь и вам сложно, то работайте над собой и преодолевайте своё стеснение! В крайнем случае, запирайтесь в туалете с ноутбуком или планшетом и повторяйте все те слова, фразы и диалоги, которые слышите.
Как перевести на испанский любую фразу? Даю … удочку!
В последнее время участились сообщения в группу и мне в личку вот такого содержания: «Помогите перевести на испанский…» и дальше может следовать как небольшая фраза, так и достаточно большой текст.
Что читать в зависимости от уровня языка.
Вы любите читать? Я вот, например, обожаю. Много лет назад, до того, как я начала учить испанский язык, я взахлеб читала переводы Борхеса, Лорки, Кортасара и Гарсиа Маркеса. Хорошо помню, как достигнув уровня B1, я пыталась читать 100 años de soledad – и не понимала ровным счетом ничего.
Елена Колоскова. Фонетика онлайн. Возможно ли?
У Елены очень правильный подход к занятиям, ведь пока материал не так сложен, обязательно нужно как можно больше времени уделить не просто правилам чтения, а именно правильному произнесению звуков, многократному прослушиванию образцов и проговариванию всего материала вслух, и лучше громко. Конечно, над произношением и интонацией нужно будет работать постоянно, но очень важно заложить прочный фундамент в первые дни
Алина Сагдеева. Я точно была испанской темпераментной женщиной
Участница нового потока курса испанского А1 Алина уверена, что в прошлой жизни "была испанской темпераментной женщиной или брутальным испанцем":) Посмотрим, что Алина скажет через месяц почти ежедневных занятий, и захочет ли продолжить заниматься на ступени А1.2. 
Читать полностью>>
Ваша главная проблема в изучении испанского языка?
Прежде чем продолжить читать текст далее, попробуйте ответить на него честно. Ответили? Теперь расскажем, что выяснили опытным путём за пять лет работы ichebnik.ru на ниве преподавания испанского онлайн.
С самого начала работы нам приходили положительные отзывы о наших онлайн-уроках испанского и в достаточно большом количестве.
Почему нас выбирают?
Вы часто анализируете результаты своей работы? Команда ichebnik.ru старается это делать почаще, чтобы понимать, как дальше развиваться и не надо ли что-то поменять в курсе или системе занятий. На этот раз при помощи отзывов участников курса мы решили выделить основные причины того, почему люди выбирают его и продолжают в нём заниматься.
Los choques culturales
Сколько раз целуются при встрече испанцы, что вам могут сказать в продуктовом магазине и нужно ли снимать обувь, если вас пригласили в гости.
Три весенних потока в лицах
Давно у нас не было статьи о том кто у нас занимается. И сегодня мы исправляем эту ситуацию, смотрите весенние потоки в лицах.
Как снять страхи и поверить в себя, или Марк Твен жжёт
Марк Твен – мастер афоризма, и именно его краткие, но точные изречения, чаще всего приходят в голову, когда нужно прибегнуть к мнению авторитета для подтверждения каких-либо мыслей. Кроме того большинство из нас с упоением читало Тома Сойера, знает имя великого американского писателя, в конце концов, мы все учили английский...
5 фактов из жизни Сальвадора Дали
«Todas las mañanas al despertar experimento un placer inmenso: el de ser Salvador Dalí. Y me pregunto a mi mismo, asombrado, ¿qué cosa prodigiosa va a hacer hoy, este tal Salvador Dalí?»
(Каждый день, просыпаясь по утрам, я испытываю бесконечное блаженство – блаженство быть Сальвадором Дали. И, пораженный, я спрашиваю сам себя: что же такого необыкновенного сделает сегодня этот Сальвадор Дали?)
Этот день просто надо помнить
Участники и свидетели той войны в этот праздник чаще всего плакали, и желали только одного, чтобы войны никогда больше не было, потому что война - это всегда горе и беда. Сдаётся, что сегодня мы об этом забываем, впадая в излишний пафос.
Смотрят ли футбол феминистки?
Когда мы думаем об Испании, то помимо средиземного моря, солнца, сангрии и хамона, мы вспоминаем, конечно, о футболе. Футбол был и остается одной из самых горячих тем, наравне с политикой, феминизмом и правами рабочего класса.
La la la, или даже невинная песня может стать причиной музыкально-политического скандала
На Евровидении 2017 Испания заняла в финале последнее место и среди победителей её давно не было видно. А ведь были времена, когда страна, язык которой мы с вами так любим, была на первых местах в этом конкурсе. И уже тогда он не обходился без скандальных историй, имеющих политическую подоплёку. Одна из них как раз связана с первой песней-победительницей от Испании.
Уровень уровню рознь, или как окрылить «обманом»
Мы привыкли к тому, что в наших магазинах уже давно не встретишь литровый пакет молока, сока или полукилограммовую пачку макарон, всегда будет на 5-10 % меньше.
К сожалению, очень часто такое проявляется и в сфере обучения иностранным языкам, особенно онлайн. И процент «недолитого» и «недоположенного» здесь может быть гораздо выше. Так в программе курса темы, заявленные для изучения на более высоком уровне, на самом деле по принятым нормам должны изучаться на уровень, а то и два-три ниже.
Испания на Евровидении 2018: выбор телезрителей
В этом году на Евровидении прослеживается хорошая тенденция — многие страны-участницы в массовом порядке наконец-то решили представить песни на родных языках, а не на английском. Это касается и Испании. По-видимому, пример Португалии, выигравшей конкурс в прошлом году с песней на португальском, этому явно поспособствовал. Принесёт ли это успех какой-либо стране в этом году — большой вопрос, но надеемся последнего места, как в прошлом году, Испании удастся избежать.
Что уникального в ЧМ 2018 по футболу, или ещё одна причина учить испанский
Совсем немного времени осталось до старта Чемпионата мира по футболу 2018. Конечно, мы будем болеть за Россию, но по старой доброй традиции нужен и дополнительный вариант:)
Посмотрев на все сборные, которые участвуют в ЧМ-2018, мы обнаружили уникальную особенность этого чемпионата — в каждой группе есть одна испаноязычная страна, а это значит, что в каждой группе нам есть за кого болеть!
День книги и розы, или как не разориться на книжных ярмарках.
23 апреля – это особенный день для ratones de biblioteca*, особенно если у вас есть пара. Тогда можно подарить девушке розу, а в ответ получить книгу, а книга, как известно – это лучший подарок.
День 21. Я могу!
Проводила маму и взялась за ум. Кроме ума пришлось взять еще и продление курса - я его "победю"! Вернулась к штатному выполнению уроков. С каждым новым заданием убеждаюсь, как точно выверена программа. Вода камень точит, слова повторяются и точат мой испанский.
Vagos, pijos, tacaños, или же испанский взгляд друг на друга
Почему испанцы, которым не посчастливилось родиться в центре считают жителей Мадрида pijos и creídos, как жители разных регионов пародируют акценты друг друга, что думают баски и андалусийцы друг о друге и как кастильцы шутят о каталонцах.
Как изменить свою жизнь волшебным образом? Читайте рецепт!
Я начала изучать испанский 10 лет назад и все топталась на месте. Самоучители, преподаватели по скайпу, реальные курсы, блоги... все безрезультатно. Даже А1 я не осилила, жизнь очень динамична и непредсказуема, планы менялись, учеба отходила на задний план. Каждый раз приходилось начинать сначала. В очередной раз я решила заняться испанским находясь в отпуске по уходу за ребенком и в тяжелом ожидании своей квартиры. До срока сдачи было еще 4 месяца, а сил и нервов ждать уже не было. Решила занять себя по полной....И попала на айчебник ру.
День 16. Но я не плачу и не рыдаю, на все вопросы я спокойно отвечаю
Почему я отстаю от графика? Почему, почему, почему? Да по качану!:) А если серьёзно, потому что куча работы и ... ко мне приехала мама!!
Понимаете, как много это значит, когда я вижу ее дважды в год?! Она у нас в гостях уже второй раз.
Мой взгляд на Испанию это вообще не тоже самое, что взгляд человека, который приехал сюда всего на несколько недель, поэтому я попросила, чтобы она написала свои впечатления сама.
Главная ошибка, которую нельзя допускать при изучении иностранного языка
За время проведения испанского интенсива у нас накопилась большая база статистических материалов, а также отзывов для анализа. На их основании мы можем уже делать определённые выводы о том, над чем нам обязательно надо ещё поработать, чтобы усовершенствовать систему занятий и подачу материала, а также составить портрет наших участников и понять, кто именно добивается успеха в интенсиве и почему. В серии наших последующих писем мы постепенно расскажем об этом, а сейчас просто не можем не начать с самой главной ошибки, которая мешает даже тем, кто значится в наших финалистах.
Как я оказалась в Испании
Вот никогда не знаешь, что тебе в жизни может пригодиться. Я учила испанский язык в школе, но понадобился он мне спустя 15 лет. Вот сейчас. Поэтому я и оказалась на курсах ichebnik.ru. То есть сначала я переехала в Испанию, а потом начала учить язык. Что, разве не логично?!
Как впадать в эмоциональный экстаз, изучая испанский по песням
Есть такая затертая до дыр фраза «Если хочешь быть богатым, думай, как богатый». Некоторые по поводу неё иронизируют и предлагают свои варианты: «Если хочешь приготовить пельмени, думай, как пельмень». Существует и множество других вариантов.
Мы не будем спорить и полемизировать с первой фразой, а выдвинем свою, но абсолютно верную идею:
«Если хочешь выучить испанский, твоя душа должна петь на испанском». Потому что язык должен стать частью вашей жизни, а песня – самый прямой и короткий путь к этому.
День 10. Битва за интернет
Пять дней не могла заниматься - не было интернета, ибо мы переезжали в другую квартиру.
Сегодня открываю задания, а там словно знали: описан характер и менталитет испанцев ну точь-в-точь! Обещали подключить интернет? Можете смело закладывать неделю. Это если повезет и не на эту неделю не выпадут праздничные дни. Нам не повезло (или все-таки повезло?) - их выпало аж два! Отдыхали с пятницы по понедельник в связи с пасхой. В этом году она выпала с 25 марта по 1 апреля.
День 5. Пою я песни
У каждого уважающего себя лета есть своя песня. Помню, как мы кричали "18 мне уже" на всех летних дискотеках в лагере. И "Черные глаза" тоже помню. Я эту песню привезла в плеере с нашего российского юга, и родители были в шоке от вкусов молодежи, но знаете, все эти песни навечно связаны с какими-то событиями! Я прямо реально могу расплакаться, услышав "Тучи" или "Колечко".
Анды? Люди!
Георгий НУЖДИН - один из главных авторов онлайн-курса на ichebnike, а также таких замечательных печатных учебников как Español en vivo и España en vivo, этой зимой был в Андах. Своими впечатлениями от этой поездки он поделился в своём рассказе. Disfrútalo
День 3. Всё в жизни случается неспроста! Про Испанию и работу.
Вот знаете, я верю в то, что всё в жизни случается неспроста! Только я вступила в онлайн-курс испанского, как меня повысили на работе. Теперь мне придется работать с клиентами и на ресепшене. То есть представляете, сколько говорить?! Даже я не представляю.
Читать подробнее>>
День 0. Каминг-аут? Ichebnik-аут!
Принимая решение вступить в онлайн-курсы (интенсивы) на ichebnik.ru вы бросаете вызов самому себе: Cмогу ли я? Выдержу? Справлюсь?
И многие справляются! Но не все.
Советы новичкам от «умудрённых опытом»! Не пропустите!
А вы прислушиваетесь к советам других людей? Если да, то сегодня хотим поделиться с вами советами тех, кто уже участвовал в испанском онлайн-курсе.
Какая связь между испанским языком и источником вечной молодости?
27 марта 1513 года Хуан Понсе де Леон — испанский конкистадор с титулом «аделантадо» — во время поисков источника вечной молодости открыл Флориду.
Вам всё понятно? А что такое конкистадор? Аделантадо? Флорида? А ведь это всё испанские слова:
conquistador — завоеватель
adelantado — продвинувшийся вперёд, преуспевший, первопроходец
florida — цветущая
И учебник стал больше! Прямо реально больше! Это как так?
Сообщения примерно вот такого содержания мы начали получать с самого утра в понедельник. Счастливые обладатели первых двух частей онлайн-учебника «Испанский всерьёз», уроки которого активно используются в нашем комплексном интенсивном онлайн-курсе, не могли поверить своим глазам, так как в каждой из частей вдруг откуда ни возьмись появилось примерно по 20 новых уроков, то есть по два новых раздела.
Мой испанский (Екатерина Парфёнова)
Это был период глубочайшей депрессии. Меня уволили с работы, перспективы на жизнь были весьма неопределенные, к тому же осень…
Всё одно к одному. В тот день мы с другом случайно зашли в местную библиотеку, и он нашёл среди груды потрепанных книг, предлагавшихся в предбаннике бесплатно, самоучитель по испанскому и сборник таблиц «Испанский глагол» – и протянул мне:
- «Ты же филолог».
- «Я не люблю испанский» - буркнула я, и это была чистая правда.
А вы верите, что есть чудо-методики изучения иностранных языков?
Мы решили получить ответ на этот вопрос и спросили участников нашей группы ВКонтакте и вот какой мы получили ответ:
Как выучить испанский язык очень быстро?
Сегодня стартует последний зимний поток нашего онлайн-курса, поэтому в последнее время нам стало поступать всё больше вопросов о нём. Один из вопросов нас задел за живое, потому что говорит о том, что люди до сих пор верят в существование чудо-методик изучения языка, иначе нас бы не спросили: "Как можно выучить испанский язык очень быстро?"
Поток 3 января 2018
Поток 3 января 2018. Это те смелые и решительные люди, которые начали учится в новогодние праздники.
Подарки участникам опроса и ещё немного о его результатах
Как и обещали, каждый 20 участник опроса (в порядке поступления ответов на сайт) награждается любым онлайн-учебником сервиса, какой только пожелает. Ждём писем с пожеланиями от пользователей: Татьяна Дремина, sungadzhieva, Николай, Маргарита Розман, lara_alex, marinavm2002, Ljuntik, noewdom55, Elenz, Максим Романов, Lubashakap2, rose_for_mary, ainura.eko
Гвозди б делать из этих людей (Результаты новогоднего опроса: часть 2)
Итак, из прошлой части статьи вы смогли узнать о первых результатах новогоднего опроса, которые свидетельствуют о том, что люди изучающие испанский язык – самокритичны, ставят перед собой конкретные цели и хотят провести 2018 год продуктивнее, чем прошедший.
Результаты новогоднего опроса: первые выводы и Большое Спасибо участникам (часть 1)
Спасибо всем, кто принял участие в опросе, который проходил на ichebnik.ru в самом конце 2017 и в первые дни 2018 года. Мы думали, что выбрали неудачное время, но, к счастью, оказались неправы. Особенная благодарность тем, кто не просто ответил на вопросы, но и написал развёрнутые комментарии.
Поток 6 декабря
Этот поток имеет две особенности. Первая - достаточно большое количество мужчин в нём, по сравнению с другими. Вторая - в самом сложном потоке - B1.1 больше всего участников.
Первый поток B1.1
Приведём небольшую статистическую выкладку о первом потоке B1.1:
- 9 участников прошли интенсивы A1, A2.1, A2.2
- 6 участников прошли интенсивы A2.1, A2.2
- 1 участник, Жанар Каныбекова, присоединилась к нам с A2.2
- Количество мужчин, минимально. Один:) Сергей Леонов!
Опрос участников онлайн-курса B1.1
В самом разгаре первый онлайн-курс интенсив B1.1. Мы хотим привести вам результат опроса, который мы предлагаем пройти участникам после первой недели, надеемся он вам поможет понять, что такое интенсив B1.1.
А у вас есть план покорения испанского? Давайте составим его вместе!
Конец года помимо застолья, салата оливье и звона кремлёвских курантов под брызги шампанского даёт прекрасную возможность подвести итоги за довольно существенный период жизни каждого из нас – за целый год!
Возможно, некоторым из нас подведение итогов года не принесёт радость, а кто-то и в уныние придёт, так как многое из задуманного не удалось осуществить. Но как говорится: «Уныние – это смертный грех. Так зачем впадать в уныние, когда так много других грехов?»
То, о чём так долго говорили … свершилось!
Нет, речь сегодня пойдёт не о подарках и Новом годе, о них на следующей неделе.
И речь пойдёт не о той революции, о которой говорил В.И. Ленин, хотя частично его фраза подходит и нам. Мы долго говори о В1.1 и вот оно, свершилось!
Сегодня мы запускаем интенсив «Испанский B1.1»!
35-10 в пользу девочек
35-10 это разгром или словами Швондера "Это какой-то позор"!
Но такова сухая статистика, которую мы собрали перед запуском последнего интенсива в 2017 году.
Мои планы
Ура свершилось! Теперь легко и просто каждый пользователь может построить план по учебнику или сразу по нескольким учебникам и заниматься по ним. Сделать это очень легко! 1. Перейти в Личный Кабинет на вкладку Мой план
Какая подруга понравится вашей маме?
Представьте, что у вас есть подруга по имени Хуана. И рассказывая о ней своей маме на испанском, вы среди прочего упоминаете названия следующих животных:
Es muy lince. Es una gallina. Está como una cabra. Es una zorra.
Нужен ваш совет! Для вас это табу или в порядке вещей?
Мы уже упоминали, что в данный момент у нас идёт разработка курса для уровня В1. Первый месячный блок из планируемых пяти мы собираемся запустить в самое ближайшее время, но прямо сейчас нам необходимо узнать ваше мнение по достаточно щекотливому вопросу.
Поток 12 октября
Уже стало нашей традицией рассказывать про каждый поток. Сегодня настало время рассказать про поток от 12 октября
Почему ВЫ изучаете испанский?
Такой опрос мы провели в нашей группе ВКонтакте. Нам нужно знать, для кого мы работаем и что вам может быть интересно, так как мы постоянно разрабатываем новые уроки для нашего испанского онлайн-курса и совершенствуем содержание и систему занятий. Ваши ответы помогают нам корректировать план работ над онлайн-курсом и понимать, над чем стоит ещё поработать. В этом смысле без ваших комментариев и рассказов никак не обойтись.
Обязательно к прочтению! И не говорите потом, что вы не знали
Сегодня у нас действительный важный разговор, пропустив который, вы сможете наделать ошибок, занимаясь на нашем на сайте. И всё только потому, что вы не владеете определённой информацией. Поэтому, читайте дальше и не больше пропускайте наши письма!
Поток 24 августа
Итак, хотим представить вашему внимание поток от 24 августа"в лицах" и привести ряд фактов
Поток 15 сентября
Итак, хотим представить вашему внимание поток от 15 сентября "в лицах" и привести ряд фактов
Интервью с Георгием Нуждиным: «Чтобы выучить язык, нужен фанатизм…»
Добрый день, друзья! Сегодня я хочу познакомить вас поближе с человеком, который хорошо известен среди преподавателей и изучающих испанский язык, благодаря своим учебникам Español en vivo и España en vivo, а также многочисленным учебным пособиям. Вам, пользователям ichebnika, он дорог ещё и замечательными онлайн-самоучителями из серии «Испанский всерьёз», по которым вы занимаетесь на нашем сайте. Как вы уже успели догадаться, это – Георгий Нуждин.
Учебный видеосериал испанского языка Canal Agencia ELE
Много практики не бывает! Чем больше вы слушаете грамотную испанскую речь, тем лучше развиты ваши навыки восприятия речи на слух, богаче лексический запас, а при попытках общаться вы не переводите дословно то, что хотите сказать, а используете в речи готовые разговорные фразы и клише, что делает вашу речь грамотной и соответствующей разговорным нормам. Вы начинаете говорить на настоящем испанском, а не искусственном.
Эффективны ли вебинары? Давайте выясним!
Сейчас становятся очень популярны обучающие программы на основе вебинаров. Что это? Мода, доступный и недорогой для преподавателя способ взаимодействия с учениками или действительно эффективный способ обучения, без которого сложно чему-либо научить?
Почему YouTube и Google не могут помочь?
На днях в нашей группе Вконтакте началось обсуждение темы, которая нас очень волнует, и на которую мы хотим обратить внимание. А после результатов опроса, проводимого в ней в данный момент, тем более. Вы тоже можете принять в нём участие, если, конечно, ещё не приняли, и помочь нам прояснить ситуацию, чтобы мы придумали решение, как на неё можно повлиять, и нужно ли.
Готов к DELE? Есть вопрос по грамматике? Читай внимательно!
У нас на ichebnik.ru столько учебников для изучения испанского, что многие пользователи просто не знают о всех их возможностях.
Например, те, кто закончили занятия в уровне А1 и А2 могут пройти пробное тестирование, подобное тому, что проходят на получение DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera). Это официальный документ, заверяющий степень компетенции и владения испанским языком, который выдается Институтом Сервантеса от имени Министерства образования и науки Испании.
У нас вы можете бесплатно пройти интерактивные тесты онлайн DELE и узнать, насколько вы готовы к сдаче экзамена DELE. В разработке тестов использованы открытые демонстрационные материалы, опубликованные на dele.cervantes.es
История и культура как путь к душе языка. Узнай все секреты!
В последнее время мы вам больше рассказывали про комплексную программу занятий, но ведь у нас есть интересные учебники, которые в неё не входят. При этом они не менее полезны для изучения испанского.
Сегодня мы вам расскажем о двух таких онлайн-учебниках, которые пригодятся тем, кто занимается в данный момент на уровне А2 или уже закончил его.
Один из них – «Historia y Geografía» – расскажет об истории и географии Испании и испаноязычных стран (всего 19 тем и 57 онлайн-уроков).
Чем интенсивы отличаются от месяцев?
"В ходе секретных испытаний, с применением современных технологий воздействия на подсознание, над подопытными по изучению испанского языка..." :)) или если говорить просто, многие участники интенсива сообщали нам о том, что задаваемый темп обучения очень высокий. Действительно, занятия отнимали минимум 2-3 часа в день, а кому-то требовалось 4-5-6 часа. Не всем такой ритм подходит, вот отсюда и родилась идея создать менее нагруженную программу - "12 месяцев".
Зачем нужны обучающие сериалы, и чему вас научит сериал NEEM
Вы знаете, какие самые популярные уроки у тех, кто занимается в наших комплексных программах изучения испанского языка?
Уроки к обучающим сериалам! На втором месте идут уроки с проработкой диалогов. Почему?
Думаем, ответ очевиден: больше всего изучающим язык не хватает именно правильной работы над развитием навыка восприятия речи на слух и говорением, а эти уроки пытаются оба процесса сделать удобными для вас и максимально полезными. По крайней мере, цель наша именно в этом! А вот удаётся ли вам её достичь с нашей помощью, зависит и от вас тоже.
Для этого по этим урокам нужно просто заниматься: многократно прослушивать и проговаривать, а также обязательно выполнять закрепляющие упражнения, которые мы специально для вас подготовили.
Живительная сила испанского языка
Тему нашего письма о живительной силе испанского языка подарила нам, того не ведая, наш финалист zhuris. Сразу скажем, конечно, мы любим, когда вы оставляете свои отзывы: отрицательные всегда дают нам пищу для анализа своей работы, чтобы внести нужные изменения, если это действительно требуется, ну, а кто откажется от положительных? И собаке доброе слово приятно, не говоря уже о людях, которые вкладывают в своё дело и силы, и душу.
Жизнь после интенсива... и первые уроки в А2.2
Как вы знаете, многие финалисты интенсива оставляют свои отзывы по окончании интенсива. Но одно дело, рассказать о своих впечатлениях сразу после занятий, и совсем другое - продолжить применять полученные знания и навыки в дальнейшей жизни. И это касается не только тех, кто занимался в интенсиве, но и просто самостоятельно по нашим учебникам.
Читать полностью...
А вам знакома эта песня? – Quizas, quizas, quizas*
*Может быть, может быть, может быть….
Зажигательные ритмы, волнующие взгляды, приятные слова, разгоряченные тела и красивые люди – а кто правит всем этим балом? “Король Сердец” – кубинское болеро.
Это направление родилось в результате смешения ряда музыкальных жанров и вошло в историю кубинской музыки как самые романтические мелодии. Кубинское болеро — наиболее экспрессивная форма, используемая для выражения любви, нежности, проявления пылких и страстных чувств.
Классическим считается исполнение песни афроамериканцем Nat King Cole. Его приятный баритон заставляет женские сердца стучать сильнее. Милые дамы, не удивимся, если именно этот вариант исполнения песни не оставит вас равнодушными, хотя с точки зрения произношения рекомендовать именно этот вариант никак нельзя.
Лучший способ помочь детям в учёбе
При современном темпе жизни многим родителям просто не хватает ни времени, ни знаний на то, чтобы самостоятельно организовать интересные и полезные для детей занятия и помочь им в учёбе. Многие просто перекладывают эту ответственность на детсад, школу, кружки, курсы и репетиторов. При этом немногие задумываются о том, что вместе со своим ребёнком они могут сами научиться чему-то, на что раньше не хватало времени, денег или мотивации, или чему прошлый горький опыт отбил желание учиться. Поверьте, совместные занятия сделают жизнь вашего ребёнка и вашу собственную насыщенней, интересней и, самое главное, они смогут объединить вас на всю жизнь общими интересами, сократят неизбежно возникающую с ростом детей дистанцию между поколениями.
Как ПРАВИЛЬНО заниматься по учебникам на ichebnik.ru?
Любой учебник на ichebnik.ru разрабатывается специально для того, чтобы вы могли заниматься по нему самостоятельно и контролировать свои действия без посторонней помощи. Единственное исключение – дети дошкольного возраста и первоклассники, которым помощь и участие родителей будут полезны.
Еще статьи...
- Страница 1
- Страница 2