Онлайн-курс «Испанский B1.1». День 20

Формообразование Presente de subjuntivo

Формообразование Presente de subjuntivo

Глаголы I спряжения: замена гласной -а в окончании глаголов на гласную -е.

Глаголы II и III спряжения: замена гласных -е/-i в окончании глаголов на -а.

У отклоняющихся глаголов могут происходить изменения в основе.


-ar-er/-ir-ar-er/-ir
yo -e -a nosotros -emos -amos
-es -as vosotros -éis -áis
él/ella/Ud. -e -a ellos/ellas/Uds. -en -an

Распространённые случаи употребления Presente de subjuntivo

Распространённые случаи употребления Presente de subjuntivo

Если в главном предложении выражено чьё-то мнение с отрицанием, совет, рекомендация или предложение другому человеку, то в придаточном предложении глагол стоит в форме Presente de subjuntivo:


Мнение с отрицаниемNo creo que...
No opino que...
Не думаю, что...
Не считаю, что …
Совет Te aconsejo que... Советую тебе...
РекомендацияEs mejor que
Te recomiendo que...
Лучше (тебе/ему/им)… Рекомендую тебе...
Предложение Te sugiero que... Предлагаю тебе...

¡OJO!

Придаточное предложение c глаголом в форме subjuntivo в испанском языке вводится союзом, даже если на русский язык он не переводится.

Мнение без отрицания/с отрицанием

Presente de indicativoPresente de subjuntivoInfinitivo
Мнение без отрицанияCreo que vienen mañana – Думаю, что они завтра приедут.
Мнение с отрицаниемNo creo que vengan mañana – Не думаю, что они завтра приедут.
Рекомендация/совет в общемEs mejor meditar después del examen – Лучше медитировать после экзамена.
Рекомендация/совет другому человекуEs mejor que medites después del examen – Лучше бы тебе медитировать после экзамена.

Теория из следующих уроков: