- 30%
- 30%

40 смелых и талантливых

Итак, срок приёма микрорассказов для участия в конкурсе Mi microrrelato истёк. В нём приняло участие 40 человек, а работ получилось ещё больше, так как каждый мог представить до трёх рассказов. И многие этим воспользовались. Теперь нам предстоит очень сложный выбор!

3 сентября будет объявлен первый победитель, выбранный командой ichebnika, а 5 сентября - второй и третий победители. Помните, что имя второго победителя будет зависеть от голосования в нашей группе в ВК, а третьего - от воли случая.

Участники конкурса, на всякий случай просмотрите свои работы в списке ниже, нет ли каких-то неточностей. Также обратите внимание, что принять участие в розыгрыше 5 сентября смогут только те, кто сделал репост конкурсной записи к себе на страницу в ВК.

Microrrelatos

Alvaro Jimenez

La Pared
- ¿Y cómo es ella?
- Me hago la misma pregunta.

El escudo.
Ahora estoy bien. Dios permitió tomar mi MP3 consigo.

¿Qué tal la muerte?
Cuándo ella besa me ponga enfermo. Acepto todo el dolor.

Светлана Остроухова

El Enamorado
Esta casada. En serio. He visto su estatus en VK.

Наталья Ястребова

Màlaga.
Mi amor y mejor lugar en todo el mundo.

Наталья Смородинова

Verano
Levantarse de la cama. No quiero. Estoy caliente. Las Vegas.

Александра Елисова

Ingrato
Un hombre esperaba su tren. Cuando llegó, no quiso tomarlo.

La libertad
Qué mundo tan pequeño desde arriba! La ambulancia estaba atorada.

Fe
Un cementerio. Un dibujo infantil.

Алиса Матвеева

La elección
- Las alas? Para qué? No sabes volar!
- Para la felicidad!

Los lazos
Tiene celular en la mano. Y el celular, a él.

Виктория Лебедева

Una nota despedida.
«Estamos muy bien juntos». La fortuna.

Amor romántico.
Le envió sus flores favoritos. «Error»

Евгения Голубева

La Cita.
Para conocerla, solo tenía que cruzar el puente en Génova.

Los Pasos.
El último hombre de la Tierra oyó los pasos.

La Eternidad.
Una vez que sus ojos se cerraron,vio la Luz

Игорь Алексеевич

Una noche en el viejo castillo
- ¿Quién está aquí?


El vencedor
- Todo ha terminado. ¿Pero por qué me siento tan triste?

Junto a la pared
- ¡Mamá! ¿Por qué me vendaron los ojos?

Кристина Иванова

La cárcel. Se vende tu hospital- sal!

El gato. Estoy harta de comer. A dormir! Y al revés.

Наталья Тарасенко

Los juegos violentos.
Vamos a jugar! - ha dicho el manìaco.

Oleg Hasanov

FINALMENTE, POPULARIDAD!
La multitud de zombis rodeaba al músico por todos lados.

Екатерина Парфенова

La Soledad
- ¡Mama! - llamó la niña.
Nadie respondió.

El regreso eterno
Cuando te veo, regreso.

El espejo
Rompí el espejo - y miles de "yo" pequeños me miraron.

Светлана Крылова

- Estudio español para tener mejor memoria…
- Ruso sea más eficaz!

Los hinchas uruguayos
Cómo adelantarlos?..
- Señores, es buen restaurante. ¡Se lo recomiendo!

Наталья Синельникова

El ciclo
En el aroma des campanillas se oyen crisantemos.

Infinito
No más vallas para graffiti? Hay cuerpos humanos para tatuajes.

Алиса Матвеева

El final y el inicio
Amanecía...

Светлана Остроухова

No me digas
- ¿Qué tiene ella que no tenga yo?
- Un marido feliz.

Елена Решетцева

Difícil elección
¿Cuántos años tienes?
Mirando lo que quieres hacer.

La Felicidad

¿Cuánto es la felicidad?
Barato si pagas dos veces

Юлия Ветина

No hay Wi-Fi.
- ¿Estás libre?
- ¡Claro! No sé dónde está mi smartphone...

Tiempo
Mañana es ayer. No es broma.

¿Ser o estar?
Estar feliz es fácil, pero es difícil ser feliz…

Oxana Mamchueva

Tatuaje en el futuro
Como la ropa vieja que siempre necesita planchar...

Татьяна Лемзикова

Mi lágrima.
Mi lágrima cayó a la lechuga de mi esposo... "!Gracias, mi amor, aquí vino muy poco la sal!..."

Мария Привал

La elección.
Mirando a los niños se dijo: "Era tu elección".

Луиза

Tenía la vida que había querido pero, desgraciadamente, me desperté.

Ирина

Reflejo de pozo.
Una cuerda sensible entre tierra y cielo.

Mi vida.
4630 km.

¿Para qué?
Para ser feliz. Nada más.

Ольга Ковальчук

La vida es ...
- ¿Estudias?
- Yo vivo...

Los celos son ...
¿Porque estás celoso?
No estoy seguro...

Анна Бажина

La verdad.
La verdad se mide por pasos.

La fe
La fe es como una fuente. No dejes que se seque...

Corazón
Bondad llena el corazón, la ira hace vacío

Сергей Шкарин

Tres principios de autodesarrollo

¿Quién?
Todos son capaces de evolución personal, sólo hay que salir la zona de confort un día

¿Qué?
Cualquier trabajo sobre uno mismo comienza con el autoconocimiento y el autoconcepto

¿Para qué?
Desarrollándonos a nosotros mismos, cambiamos el mundo que nos rodea

Светлана Тарасова

La ausencia
Tantos días caminando para tocar a tu puerta. No estabas

Oxana Mamchueva

La vida es un riesgo

¡No seas gallina!

Елена Пашуткина

La mujer
-Ya es otoño... Es necesario apresurarse...

La memoria.
Cambia la historia en que se siente más cómodo

La tienda para personas certezas.
-¡Necesito un alma nueva! Sí, absolutamente limpia.

Пётр Зарубин

El conocimiento de si mismo
Quieremos conocerse a sí mismos. Nuestros hijos son nuestro reflejo.

El conocimiento de si mismo (parte 2)
Quien soy yo?
Soy quien yo quierre ser.

Екатерина Гордон

Estudiante

Estudiante: ¿Haciendo?
Profesora: ¡Cariño, bien hecho!
Estudiante: ¡Vale! Voy a dormir .

Filoso...
¿Ser o no ser? ¡Eso no es una pregunta, es la elección!

Hoy
Me levanto...hago la maleta...voy en avión...¡VIVO!

Елена Чернова

El mejor trabajador
- Quiero pedir sobre el aumento del salario.
- Nos cerramos...

La casa de verano
- ¡Vamos, vamos, vamos!
- Me voy...

El primero de septiembre.
¡Tengan la paciencia, los niños! El verano es cerca.

Лариса С

Escapada.
Gijón, el océano y yo

Уход от будней жизни
Хихон, океан и я.

Ксения Крафт

La chica y el océano
La consoló con sus grandes i fuertes olas.

Ирина Королева

Nunca es demasiado tarde
"Estoy buscando maestro de violin para principiantes" - el viejo dijo.

Engelhardt, estudiantes de liceo y nosotros
No necesitamos anillos de hierro fundido para mantener nuestra amistad.

Екатерина Иванова

«El autoestopista»
El décimo coche pasó.

«En el desierto»
Parece que veo el agua.

«Olvido» (Забывчивость)
— ¿Quién es María?
— Nuestra hija.

Екатерина Чайковская

"Invierno"
En algún lugar muy lejos, el sol estalló. Silencio.

Elen Bushneva

"El despegue"
En Cielo no hay ateístas

Алла Самохина

En búsqueda de sí mismo
Quería amor… No encontró espacio dentro de «YO» enorme.
(Он так хотел любви и искал себя, а когда нашёл себя, для любви не осталось места.)
 
Superando la separación
Quita Tiempo y Espacio, deja que los enamorados se unan.
(Уберите Время и Пространство, дайте влюблённым соединиться.)
 
La gramatica del amor
El verbo «amar» no es transitivo, no requiere un objeto.
(«Любить» - непереходный глагол, не требует объекта.)

 

^ Наверх