10.10.2017

El Pretérito Perfecto Compuesto

El Pretérito Perfecto Compuesto – это время, которое используется для указания на действия в прошлом, имеющие связь с настоящим. Сегодня мы научимся его использовать.

Оно образуется при помощи вспомогательного глагола haber в настоящем времени и причастия основного глагола. Причастие в этом случае НЕ изменяет окончание по числам и родам:

• yo – he
• tú – has
• él / ella / usted – ha
• nosotros/nosotras – hemos
• vosotros/vosotras – habéis
• ellos/ellas – han

+

• – hablado
• – comido
• – dormido

El Pretérito Perfecto Compuesto - время, которое служит для:

Указания на действия, которые уже закончились, но имеют связь с настоящим:

• – Hoy he dormido 3 horas, por eso estoy cansado – Сегодня я спал три часа, поэтому я так устал.
• – Esta mañana me he levantado muy tarde – Сегодня я встал очень поздно.
• – Mi madre ha hecho unas tostadas, ¿te apetecen? – Мама приготовила тосты, хочешь?

Чтобы указать, произошло действие или нет:

– ¿Has estado alguna vez en España? – Ты когда-нибудь был в Испании?
– No he probado nunca el salmorejo – Я никогда не пробовал сальморехо.

Часто используется со следующими выражениями:

• hoy – сегодня
• esta mañana, esta semana, este mes, este año – этим утром, на этой неделе, в этом месяце, в этом году
• nunca, siempre – никогда, всегда
• alguna vez – когда-либо
• todavía, ya – уже, ещё

В Перфекте местоимение возвратных глаголов идёт перед вспомогательным глаголом и изменяется по лицам и числам: me he levantado – я встал

• te has despertado – ты проснулся
• se ha dormido – он уснул
• nos hemos vestido – мы оделись
• os habéis quedado en casa – мы остались дома
• se ha llevado esta falda – она взяла эту юбку

Вариант диалога:

– Carmen, Ignacio, ¿habéis vuelto ya? – Кармен, Игнасио, вы уже вернулись?
– Sí, mamá, ya hemos vuelto – Да, мама, мы вернулись.