VKzen.yandex.ru

No parar de infinitivo

В сегодняшнем уроке рассматриваем одну из распространенных конструкций с инфинитивом.

No parar de infinitivo – не переставать делать что-то

Эта конструкция используется, чтобы сказать, что какое-то действие происходит в течение очень долгого времени, не заканчивается и заканчиваться не собирается:

– No para de llover = Llueve durante muchísimo tiempo, nunca hace sol – Дождь не заканчивается/ дождь не перестает = Идет дождь в течение очень долгого времени, солнце не выглядывает вообще.
– No paro de trabajar = Nunca descanso, trabajo a todas horas – Не перестаю работать = Вообще не отдыхаю, работаю все время.

Вариант диалога:

– Mi ex no para de llamarme, ¿qué hago? – Мой бывший не перестает звонить мне. Что мне делать?
– Mejor no le contestes – Лучше не бери трубку.

Чтобы научиться использовать в повседневной речи конструкции с инфинитивом, а также многие другие распространенные конструкции и фразы, советуем занятия в нашем онлайн-курсе для уровня А2.2.

No parar de infinitivo

Читайте также:

Сантьяго Калатравы
Сантьяго Калатравы
Самый туристический город Испании
Необычные услуги
Необычные услуги
«Муж на час» или «няня для собак»?
¡Vamos de tapas!
¡Vamos de tapas!
Знаменитые испанские закуски
Calle 13
Calle 13
Музыка улиц ПРОТИВ системы и ЗА любовь