Formación del Imperativo Afirmativo – Образование форм повелительного наклонения в утвердительной форме

El Imperativo Afirmativo de tú y vosotros/vosotras – Формы на «ты» единственного и множественного числа

Обратите внимание!

1.  Форма Imperativo на 'tú' в испанском языке совпадает с формой третьего лица единственного числа (él/ella/usted) настоящего времени (Presente), т.е. образуется отбрасыванием конечного –r от неопределённой формы глагола (Infinitivo): bailar – baila (танцевать – танцует; танцуй), beber – bebe (пить – пьёт; пей). Нужно уметь различать по контексту, что именно имеется ввиду.

2.  У глаголов третьего спряжения -i изменяется на -e: sufrir – sufre (страдать – страдай).

3.  Так как форма Imperativo на 'tú' совпадает с формой третьего лица единственного числа Presente, в ней также происходит чередование гласных в корне у отклоняющихся глаголов: sentir – siente,seguir – sigue,poder – puede

4.  Следует запомнить неправильные формы на 'tú' у следующих глаголов:

5.  Не удивляйтесь! Форма на 'vosotros/-as' заканчивается на -d, но в разговорном языке (НЕ в письменном) многие изменяют окончание на -r: hablar, comer, vivir. Вам так делать не нужно, но знать об этом необходимо.

El Imperativo Afirmativo de usted y ustedes – Формы на «Вы» единственного и множественного числа

1.  Правильные глаголы образуют форму третьего лица повелительного наклонения, изменяя конечную гласную: (-ar) a → e; (-er/-ir) e, i → a

Usted habla bien español– Вы хорошо говорите по-испански (это утверждение, мы знаем, что Вы хорошо говорите)
Hable usted, porfavor – Пожалуйста, говорите (это просьба, мы просим Вас, чтобы Вы говорили)

2.  Глаголы, которые имеют неправильную форму в первом лице единственного числа, сохраняют свои особенности в Imperativo:

3.  Глаголы, чья основа заканчивается на -c или на -g, изменяют их на -qu, -gu, чтобы сохранить звук:

llegar → llegue
colocar → coloque

4.  Глаголы dar и estar образуют повелительное наклонение по общему правилу. Внимание на ударение в форме на usted!

5.  Глаголы ver, ser и ir имеют особые формы повелительного наклонения:

ElI mperativo Afirmativo de los verbos reflexivos – Особенности форм повелительного наклонения у возвратных глаголов

У возвратных глаголов местоимение стоит в конце глагола и пишется с ним слитно:

*Внимание! В форме на 'vosotros/-as' при присоединии местоимения окончание -d выпадает.

Особенности правописания при добавлении местоимений

Если с утвердительной формой повелительного наклонения мы используем местоимения прямого или косвенного дополнения, то они пишутся в конце и слитно с глаголом. В этих случаях часто появляется графическое ударение на письме для сохранения изначального ударного слога в слове:

К возвратным глаголам также можно добавить местоимения в роли дополнения:

¿Te gusta este pastel? ¡Cómetelo! (= Cóme te este pastel)– Тебе нравится пирог? ¡Съешь его! (= Съешь этот пирог!)