QUE se usa en subjuntivo

Si el verbo de la oración principal expresa una actitud (sentimiento o emoción), el verbo de la subordinada introducida por QUE se usa en subjuntivo:

sentimiento o emoción QUE subjuntivo
Me gusta que vivas conmigo

Compara:

Vives conmigo – es un hecho
Sé que vives conmigo – transmitimos una información
Me alegra que vivas conmigo – transmitimos una actitud

Estas son las estructuras que más se usan para expresar nuestra actitud:

actitud positiva

actitud neutra

actitud negativa

me interesa
me gusta
me hace ilusión
me encanta

me alegro de / me alegra
me vuelve loco

me da igual
no me importa
me resulta indiferente

me molesta bastante
no me gusta (nada)
no soporto
me da rabia/miedo/pena...
me pone negro/triste...
odio

Если глагол в главном предложении выражает наше отношение (чувство или эмоцию) к чему-либо, глагол в придаточном предложении, который вводится при помощи союза QUE, стоит в форме сослагательного наклонения (subjuntivo):

чувство или эмоция QUE subjuntivo
Me gusta que vivas conmigo
Мне нравится,что ты живёшь со мной

Сравните

Vives conmigo – es un hecho (Ты живёшь со мной – действие)
Sé que vives conmigo – transmitimos una información (Знаю, что ты живёшь со мной – передаём информацию)
Me alegra que vivas conmigo – transmitimos una actitud (Меня радует, что ты живёшь со мной – передаём наше отношение)

В таблице представлены те выражения, которые чаще всего используются, чтобы выразить наше отношение к чему-либо:

Теория используется в уроке:

Gramática. Subjuntivo con verbos de actitud