Мария

2020-07-06

История моей любви к испанскому языку началась лет 15 назад, когда я отдыхала на турбазе на Валдае и в заброшенном домике нашла остатки библиотеки, среди которых оказался томик стихов испанских авторов. На одной странице разворота был оригинальный текст, на другой – перевод. Стихи мне понравились, а загадочные буквы ñ и ll заинтриговали, но дальше осторожного интереса дело не пошло.

В моей голове Испания оставалась таинственной страной тореро, революционеров и инквизиции до прошлого года. Тогда я решила исполнить мечту и съездить в Испанию, и для этого начала изучать испанский, и за 2,5 месяца с репетитором достаточно легко усвоила язык на уровне «наглый турист».

Я дважды была в Испании, влюбилась в эту страну, и поняла, что этого уровня языка мне мало. Услуги репетитора дороговаты, а для полноценного самообучения не хватало контроля со стороны и проработанного плана. И тут через знакомых я увидела курсы «Испанский всерьёз». Для меня это оказалось идеальным вариантом по цене, качеству и затратам времени. Когда я увидела объявление об интенсиве «3 ступени за 5 месяцев», то поняла – это знак, надо брать и учить.

Я решила начать с А2.1, потому что у меня был сильный перекос в знании языка – письменный текст я воспринимала гораздо лучше, чем могла говорить. Так что первый курс прошла достаточно легко, заодно повторила и структурировала темы.

На А2.2 уже начались более сложные кусочки, плюс в первые 2 недели самоизоляции я просто не могла себя заставить ничего делать. Я даже подумывала забросить это дело, но меня мотивировал рейтинг. Было так обидно опускаться всё ниже и ниже по строчкам! В итоге я собралась с силами, вернулась к курсу – и открылось второе дыхание.

Мои впечатления о курсе: крайне положительные. Понравилось, как сделано повторение, многие слова кочуют из урока в урок под разным соусом, лучше запоминаются.

Большинство уроков, особенно в А2.1 и А2.2 можно делать с телефона. Я часто делала задания в электричке по пути на работу и с работы.

Очень понравилась рубрика с песнями! Песня «Volar» Алваро Солера стала просто девизом идеального путешествия.

Хорошо, что можно переделать урок. В идеале ты делаешь, ошибаешься, потом прорабатываешь ошибки и делаешь снова. Конечно, можно просто списать ответы и вставить их, но это обман себя, а не курса.

На удивление тяжёлым оказался раздел «Говорю и пишу». Не ожидала, что с ним у меня будет столько сложностей. Определённо, он хорош, он нужен, но мне приходилось заставлять себя каждый раз садиться за задания. Отдельное спасибо Татьяне Коневой, которая не только исправляла ошибки в работах, но и подсказывала варианты, которые используются в живом, разговорном языке.

Я очень довольна марафоном, отдохну пару недель – и А2.4 ждёт!

Спасибо организаторам и другим участникам конкурса: ваша активность не позволила мне сдаться в середине марафона.

Мария

2020-06-29

Каковы Ваши планы в этом году в изучении испанского языка?

Больше уделить внимание говорению, закреплению полученных знаний и умению применять их. Разобраться с прошедшими временами.

Поделитесь своими впечатлениями от участия в интенсиве, оставьте свои пожелания и предложения. Нам очень нужна обратная связь, чтобы сделать ваши занятия на сайте более эффективными!

Занятия мне понравились, разнообразные формы работы, большой объём, хорошо построено повторение. Занимаюсь с удовольствием!

Как давно вы изучаете испанский язык?

от 6 месяцев до 1 года

Как вы изучали испанский язык до интенсива?

самостоятельно по традиционным учебникам
очно с репетитором

Занимаетесь ли вы ещё каким-то другим способом испанским языком во время интенсива?

самостоятельно на других сайтах

Оправдал ли интенсив ваши ожидания?

да, оправдал полностью

Вы будете продолжать заниматься в интенсивах следующих уровней?

Да буду