busekileleka

2019-12-21
Место: 27

Напишите, что вам понравилось в ИгроСПАНИИ и что не понравилось.

Азарт! Драйв! Само состояние игры, мобилизующее внимание и память. И вместе с тем - ответственность, которую разделяли со мною мои близкие, терпеливо позволявшие мне уйти от домашних дел в ИгроСПАНИЮ))) Не понравилось - лишь то, что я сама не смогла распределить свои силы, своё время равномерно на весь период... Ну, марафон - он и есть марафон. Восхищаюсь настоящими марафонцами, у которых всё получилось. Когда-нибудь и у меня получится!

Почему Вы приняли решение участвовать?

Люблю испанский и то, как вы учите испанскому! Я уже вам писала, но повторюсь: вы такие классные!

Опишите Ваш опыт изучения испанского.

В ходе наших историко-краеведческих исследований мы с мужем вышли на потомков русских эмигрантов в Чили, которые не говорят ни по-русски, ни по-английски. Очень скоро поняли, что общаться без переводчика и быстрее, и корректнее. В багаже уже был английский, немецкий, французский - и на счастье появился учитель-эквадорец. В общем, я уже читала Маркеса и общалась с нашими чилийцами по видеосвязи в Фейсбуке. А потом учитель уехал на родину, и моя языковая практика постепенно свелась к довольно лаконичной переписке и аннотациям к нашим публикациям в ФБ. Были замечательные уроки, кажется, года два назад, которые вы выкладывали в открытом доступе и которые захватили не только меня, но и мужа, был сериал "Extra", который показался мне слишком лёгким, песни, которые я обожаю учить и петь - но постоянно не хватало времени. Десять дней с вами - это мой новый рекорд! хотя и сейчас времени не хватает, но, оказывается, не всё потеряно. Самое забавное - не могу определить свой уровень владения. Иногда кажется, что просто лечу -даже страшно, а иногда в такую лужу сядешь с простейшим согласованием...