Употребление артикля перед родственниками в словосочетаниях с de
Определенный артикль указывает на однозначно определяемый объект, поэтому в словосочетаниях с предлогом de он должен быть: el libro de Juan – книга Хуана.
Но, когда говорят о родственниках, иногда он может опускаться.
¡Compara! Сравни!
Мать и отец всегда одни, поэтому определённый артикль нужен: | Если у человека несколько детей или внуков, то чаще всего говорят совсем без артикля: |
María es la madre de Pedro – Мария – мама Педро | Pedro es hijo de María – Педро – сын Марии (при этом у Марии есть ещё сыновья) |
Поздравляем! Вы
зарегистрировались
на сайте ichebnik.ru
Откройте свою почту и перейдите по ссылке в письме от нас, чтобы подтвердить регистрацию и начать заниматься испанским.
Если письмо затерялось, проверьте Промоакции и Спам.