| Sí (con tilde) | Si (sin tilde) |
| Утвердительный ответ «Да» пишется с ударением | Cоюз «если» пишется без ударения |
| – ¿Te gusta la pizza? – Тебе нравится пицца? – Sí – Да | Si hace buen tiempo vamos a salir – Если будет хорошая погода, мы пойдем гулять |
| Sí que (con tilde) | Si / Pero si (sin tilde) |
| Используется, чтобы развеять сомнения, особенно при ответе на вопрос, содержащий отрицание | Используется для выражения удивления-возмущения и переводится как «ведь» |
| – ¿Tu madre no viene, no? – Твоя мама не придет, правда? – Sí que viene – Конечно, придет. | – Voy a salir – Пойду погуляю – ¡Pero si está lloviendo! – Но ведь идет дождь! |
Поздравляем! Вы
зарегистрировались
на сайте ichebnik.ru
Откройте свою почту и перейдите по ссылке в письме от нас, чтобы подтвердить регистрацию и начать заниматься испанским.
Если письмо затерялось, проверьте Промоакции и Спам.