Название национальности = название языка

Прилагательные, обозначающие гражданство и происхождение

Слова español, francés, inglés... могут функционировать как прилагательные и существительные.
Они обозначают происхождение, гражданство и название языка. Происхождение/гражданство в мужском роде совпадает с названием языка:


Lengua/Idioma – ЯзыкNacionalidad – Происхождение/гражданство
Hablo españolЯ говорю по-испански
un libro español – испанская книга, книга на испанском языке
Javier Bardem es españolХавьер Бардем испанец/из Испании
un vino español испанское вино, вино из Испании