Сослагательное наклонение никогда не употребляется в главном предложении, только в придаточном и после определённых глаголов. Одним из таких случаев употребления Subjuntivo являются просьбы и желания после глаголов pedir (просить) и querer (хотеть). В нашей песне достаточно примеров с первым из указанных глаголов.
Запомните!
После глагола pedir в придаточном предложении, которое при этом вводиться союзом que, глагол употребляется в Subjuntivo.
Глагол 1 спряжения:
A Dios le pido que mi alma no descanse – Бога прошу, чтобы моя душа не успокаивалась
Глагол 2 и 3 спряжения:
A Dios le pido que mi madre no se muera – Бога прошу, чтобы моя мама не умерла
Глагол ir:
A Dios le pido que más nunca te me vayas – Бога прошу, чтобы ты больше никогда не ушла от меня
Глагол ser:
(A Dios le pido) Que si me muero sea de amor – (Бога прошу) Пусть, если умру, то (это было бы) от любви
Эти и другие примеры, которые помогут вам освоить это правило, вы встретите в песне и в упражнениях к ней.
Поздравляем! Вы
зарегистрировались
на сайте ichebnik.ru
Откройте свою почту и перейдите по ссылке в письме от нас, чтобы подтвердить регистрацию и начать заниматься испанским.
Если письмо затерялось, проверьте Промоакции и Спам.