Онлайн-курс «Испанский B1.2». День 9

Actitudes sociales: apreciar, resaltar, pelear

Actitudes sociales

Sinónimo
apreciar – reconocer y estimar el mérito o la importancia de alguien o de algovalorar
resaltar – poner de relieve, destacar algo haciéndolo notardestacar
pelear – usar la fuerza o las armas para defenderse, oponerse a otros e intentar dominarlos o matarlosluchar, combatir

Lee, compara y no olvides:

Lee, compara y no olvides:


Antónimo
menospreciarvalorar de menos
ningunear – no hacer caso de alguien, no tomarlo en consideración
apreciar, valorar
hacer caso – prestar atención; considerar seriamente; tomar en consideración
rechazar – decir que no, no aceptaraceptar – decir que sí, aprobar
resignarse – aceptar queriendo rechazarresistirse – oponerse con fuerza a algo
luchar, combatir, pelear
infringir – no cumplir una ley o un acuerdocumplir – ejecutar, llevar a efecto

El Pretérito Perfecto Compuesto: repaso

El Pretérito Perfecto Compuesto: repaso

El Pretérito Perfecto Compuesto es un tiempo verbal que sirve:

para hablar de acciones ya terminadas que tienen relación con el presente: para indicar si una acción se ha realizado o no:
No hay esperanza, ya me he resignado.
¿Por qué te has peleado con Jaime hoy?
Nunca me han rechazado.
¿Has estado alguna vez en España?

Se usa frecuentemente con los siguientes marcadores temporales:
→ hoy
→ esta mañana, esta semana, este mes, este año...
→ nunca, alguna vez
→ todavía, ya

El Pretérito Perfecto Compuesto: повторение

El Pretérito Perfecto Compuesto – время, которое служит:


для описания действий, которые уже закончились, но имеют связь с настоящим: чтобы указать, произошло действие или нет:
No hay esperanza, ya me he resignado – Надежды нет, я уже смирился.
¿Por qué te has peleado con Jaime hoy? – Почему ты сегодня подрался с Хайме?
Nunca me han rechazado – Мне никогда не отказывали.
¿Has estado alguna vez en España? – Ты был когда-нибудь в Испании?

Часто используется со следующими маркерами времени:

→ hoy – сегодня
→ esta mañana, este año... – этим утром, в этом году...
→ nunca, alguna vez – никогда, когда-нибудь
→ todavía no, ya – всё ещё не, уже

El Perfecto de Subjuntivo: formación

El Perfecto de Subjuntivo: formación

Se construye con el verbo auxiliar haber en el Presente de Subjuntivo y el Participio del verbo principal. El Participio en este caso NO cambia. Compara las formas del verbo haber en el Indicativo y el Subjuntivo y recuérdalas:


Indicativo de haber Participio Subjuntivo de haber Participio
yo

él / ella / usted
nosotros / nosotras
vosotros / vosotras
ellos / ellas/ ustedes
he
has
ha
hemos
habéis
han
hablado

comido

vivido
haya
hayas
haya
hayamos
hayáis
hayan
hablado

comido

vivido

El Pretérito Perfecto Compuesto
El Perfecto de Subjuntivo

El Perfecto de Subjuntivo: формообразование

Образуется при помощи вспомогательного глагола haber в настоящем времени сослагательного наклонения и причастия основного глагола. Причастие в этом случае НЕ изменяет окончание по числам и родам.

Сравните формы глагола haber в изъявительном и сослагательном наклонениях и запомните их.

El Perfecto de Subjuntivo

El Perfecto de Subjuntivo

El Perfecto de Subjuntivo sustituye el Perfecto Compuesto en los mismos casos en los que el Presente de Subjuntivo sustituye al Presente de Indicativo. Compara:

IndicativoSubjuntivo
Si el verbo de la oración principal expresa una actitud o valoración, el verbo de la subordinada se usa en Subjuntivo
el Presente Cantas bien
No beben Coca-cola
Me alegro de que cantes bien
Es bueno que no beban Coca-cola
el Perfecto Has cantado bien
Han
bebido Coca-cola
Me da igual que hayas cantado bien
Está
mal que hayan bebido Coca-cola

El Perfecto de Subjuntivo

El Perfecto de Subjuntivo заменяет el Perfecto Compuesto в тех же случаях, что и el Presente de Subjuntivo заменяет el Presente de Indicativo. Сравните:

IndicativoSubjuntivo
Если глагол в главном предложении выражает отношение или оценку, глагол в придаточном используется в форме Subjuntivo
el Presente Cantas bien – Хорошо поёшь
No beben Coca-cola – Они не пьют Кока-колу
Me alegro de que cantes bien – Я рад, что ты хорошо поёшь
Es
bueno que no beban Coca-cola – Хорошо, что они не пьют Кока-колу
el Perfecto Compuesto Has cantado bien – Хорошо спел
Han bebido Coca-cola – Они пили Кока-колу
Me da igual que hayas cantado bien – Мне плевать, что ты хорошо спел
Está
mal que hayan bebido Coca-cola – Плохо, что они пили Кока-колу

Hacer INFINITIVO

Hacer INFINITIVO

La construcción hacer INFINITIVO es causativa: expresa que a una persona la obligan, empujan o predisponen a hacer algo:

En la universidad no nos hacen memorizar textos – En la universidad no nos obligan a memorizar textos

Este libro me ha hecho llorar – He llorado después de leer este libro, este libro me ha impresionado tanto que me he puesto a llorar

La verdad es que con tu pregunta me has hecho pensar – Me has formulado una pregunta tan interesante que me he puesto a pensar en ella

Конструкция hacer INFINITIVO является причинно-следственной: она выражает, что человек вынуждает, толкает или предрасполагает сделать что-то.

En un entierro (difunto/difunta)

En un entierro

Si alguien menciona que se le ha muerto un familiar o amigo, normalmente decimos de modo informal: Sin embargo, si no tenemos mucha confianza, recurrimos a una de estas fórmulas para dar el pésame:
Lo siento
Cuánto lo siento
Mi más sentido pésame
Le acompaño en el sentimiento
No somos nada

La persona que acaba de morir se llama difunto/difunta. Oficialmente no se dice que ha muerto sino que ha fallecido.

Es importante decir unas pocas palabras sobre el difunto, como: También es frecuente añadir alguna frase de apoyo:
Era una persona extraordinaria
Siempre lo/la recordaremos con mucho cariño
Tienes todo mi apoyo
¿Puedo hacer algo por ti?
Cuenta conmigo para lo que necesites

Теория из следующих уроков: