Оставить сообщение
Все отзывы info@ichebnik.ru
Если у вас есть предложения, пожелания, вопросы или просто добрые слова в наш адрес, мы будем очень признательны за них.
Обратите внимание! Сообщения, связанные с содержанием уроков, обрабатываются раз в неделю. Вопросы по работе сервиса решаются оперативно.

Оставить
Ваше имя *
Ваш E-mail *
Текст *
Отправить
Ichebnik рекомендует

Итальянский язык для начинающих

Интерактивный самоучитель Итальянский язык для начинающих является одновременно учебником, иллюстрированным говорящим словарём и наставником. При помощи его специальных упражнений вы запомните значение, произношение и правописание итальянских слов, познакомитесь с правилами грамматики итальянского языка, научитесь применять их в своей речи и понимать смысл услышанного и прочитанного.

80 уроков, базовая грамматика и лексика, звук и яркие картинки, диалоги на бытовые темы, пошаговые объяснения и моментальная проверка каждого этапа упражнения. Среднее время выполнения одного урока - 5 минут.

Для самостоятельных занятий итальянским языком, а также для повышения эффективность обучения на курсах или с преподавателем.

Итальянский язык для начинающихИтальянский язык для начинающих
514.9050
Автор: ichebnik.ru
Итальянский язык для начинающих
Суздальский пр. 109195267Санкт-Петербург
+7 911 915-85-63info@ichebnik.ru
ichebnik.ru
уроков - 83
Уроки для знакомства с учебником "Итальянский язык для начинающих"
Saluto. Separazione — Приветствиe. Прощание
Буквы А, O, U, E, I
Pronomi personali — Личные местоимения
Глагол-связка ESSERE
Сome va? — Как дела?
Буквы F, M, N, P, T
DIALOGO: Incontro — Встреча
Устойчивые выражения с глаголом ESSERE
Тест 1

Отзывы: Итальянский язык для начинающих

2016-03-28
lena-ms64
5
Отличный учебник, хочется заниматься и заниматься. Очень увлекательно, шикарный учебник!!!Спасибо большое создателям учебника!!!
2016-03-03
Юрий
5
Замечательный, доступный,увлекательный материал учебника!! учите с удовольствием!!
2016-02-23
kulieva_t
5
Самое лучшее пособие для изучающих языки самостоятельно
2016-02-19
sedln
5
Отличный учебник! Заниматься одно удовольствие. Надеюсь, результаты не заставят себя ждать.
2016-01-15
ferrency
5
Конечно 5 звезд. Со всех точек зрения. И дидактической, и методической, и информационной.
2016-01-07
sasor
5
Отличный сайт, отличный учебник итальянского языка. Прост для понимания.
2015-12-01
natalja-rumyanceva
5
Приятно,что учебник обновляется и совершенствуется.Будет интересно позаниматься по обновленной версии.День без уроков ichebnik скучен для меня.
2015-11-20
dzhioevamaya
5
Спасибо Вам большое за такой прекрасный сайт. Я с удовольствием захожу и стараюсь запомнить хоть немного.
2015-10-22
scolara
5
Приятная подача материала, отличная система контроля. Спасибо создателям сайта!
2015-10-17
zarya2204
5
Здравствуйте! Я занимаюсь по учебнику" Итальянский для начинающих". Моё общее впечатление - это очень хорошая работа работников сайта, их стремление сделать его лучше, материал доступней. Спасибо вам!
2015-01-14
Елена
5
Большое спасибо! Очень интересно организованы уроки, занимаюсь с удовольствием!
2014-11-11
Ирина
5
Спасибо за уроки! Я повторяю английский, начала учить итальянский.

Фрагменты уроков учебника: Итальянский язык для начинающих

Буква: А а
Название буквы: a
Звук: [a]
Как произносить: Артикулируется как русское [а], однако в безударных позициях звучит так же, как в ударных. На конце слова может быть ударным, в этом случае ударение обозначается графически.
Буква: О о
Название буквы: o
Звук: [o]
Как произносить: Артикулируется как русское [о], однако в безударных позициях звучит так же, как в ударных. На конце слова может быть ударным, в этом случае ударение обозначается графически.
Буква: U u
Название буквы: u
Звук: [u]
Как произносить: Артикулируется как русское [у], однако в безударных позициях звучит так же, как в ударных. На конце слова может быть ударным, в этом случае ударение обозначается графически.
Буква: E e
Название буквы: e
Звук: [e]
Как произносить: Артикулируется как русское [э], однако в безударных позициях звучит так же, как в ударных. На конце слова может быть ударным, в этом случае ударение обозначается графически.
Буква: I i
Название буквы: i
Звук: [i]
Как произносить: Артикулируется как русское [и], однако в безударных позициях звучит так же, как в ударных. На конце слова может быть ударным, в этом случае ударение обозначается графически.

Личные местоимения

1) Личные местоимения в итальянском языке очень часто отсутствуют. О ком идёт речь, итальянцы понимают по окончанию глагола. Подробнее об этом вы узнаете в следующих уроках.

2) Личные местоимения ставятся тогда, когда Вы хотите подчеркнуть, о ком именно идёт речь, а также с некоторыми словами, которые Вы запомните в одном из последующих уроков.

3) В итальянском языке нет слова оно, т.к. существительные бывают только мужского и женского рода, которые заменяются словами он и она.

Обращение к одному человеку

tuLei
Дружеское обращение к одному человеку
(переводим словом ты)
Вежливое обращение к одному человеку
(переводим словом Вы)

Обращение к нескольким людям

В разговорной речи чаще используется обращение voi даже к незнакомым людям.
дружеское, неформальное (переводим словом вы)официальное (переводим словом Вы)
voi

Loro

Говорим о других людях или предметах

об одном человеке или предметео нескольких людях или предметах
lui он
lei она

Не путайте!

Lei
Вы
loro они

Не путайте!

Loro
Вы
В итальянском языке нет слова оно!

Формы глагола-связки essere в настоящем времени

Сравните русские и итальянские предложения.
В подобных предложениях в современном русском языке не используется глагол-связка, но во многих языках, в том числе в итальянском, наличие глагола-связки essere в подобных предложениях обязательно!

Я Ольга.
Ты Олег.
Io sono Olga.
Tu sei Oleg.

Утвердительные предложения

В каждом итальянском предложении должно быть сказуемое, выраженное либо глаголом действия, либо глаголом-связкой, т.к. именно по форме глагола можно определить о ком идёт речь, ведь личные местоимения, как мы уже говорили, очень часто опускаются, если только вы не хотите их особо выделить.
Сравните итальянские и русские предложения
Sono Sara.
Sei Lorenzo.
Io sono Sara e tu sei Lorenzo.

Ma...
Sono io
.
Sei tu
.
Я Сара.
Ты Лоренцо.
Я Сара, а ты Лоренцо.

Но:
Это я.
Это ты.

Отрицательные предложения с глаголом-связкой

Для отрицания в итальянском языке используется отрицательная частица non, которая ставится перед глаголом, в данном случае перед глаголом-связкой.

Личное местоимение можно не говорить, если только вы не хотите сделать на нём акцент .
Сравните русские и итальянские предложения
Non è Sara.
Non è Sara. Io sono Sara.

Ma...
Non sono io.
Non siete voi.
Она не Сара.
Она не Сара. Я Сара.

Но:
Это не я.
Это не вы.

Общий вопрос с глаголом-связкой

Общий вопрос от утвердительного предложения отличается интонацией в разговоре и вопросительным знаком на письме!
Вежливое Lei ставится в конец вопроса, как и личные местоимения в вопросах типа: Это ты?


È Mario, Lei?
Sei
Mario
?

Ma...
Sono
io?

Вы Марио?

Ты Марио?


Но:

Это я?

Come va? Как дела?

Чтобы спросить или сказать о том, как человек поживает или чувствует себя, в итальянском языке используются два глагола: andare и stare.

Andare

У первого глагола andare (идти, ехать; чувствовать себя) обычно используется форма va:


Come va?
Va bene.

Как дела?
Хорошо.

Come sta? Как поживаешь?

Глагол stare (находиться, быть; жить; чувствовать себя)

Также используется для того, чтобы спросить или сказать о своих делах или самочувствии.

Запомните формы глагола stare.
Sto bene
Stai
bene
Sta
bene
Я поживаю хорошо
Ты поживаешь хорошо
Вы поживаете хорошо

Грамматический комментарий

Отвечая на вопросы Come va? и Come sta?, обращайте внимание на глагол, стоящий в вопросе, и используйте его в ответе, либо совсем пропускайте.

stare andare
Come sta? - Sto bene.
Come stai? - Sto male.
Come sta la famiglia? Как семья? - Molto bene.
Come va? - Tutto va bene.
Come va la vita? - Benissimo.
Come va il lavoro? - Male.
Буква: F f
Название буквы: efe
Звук: [f]
Как произносить: Губно-зубной звук, произносится как русское [ф]. Сдвоенное f растягивается.
Буква: M m
Название буквы: eme
Звук: [m]
Как произносить: Губно-губной звук, смычка губ, как при русском [м]. Двойное m произносится с более долгим смыканием губ.
Буква: N n
Название буквы: enne
Звук: [n]
Как произносить: Носовой звук, язык в передней части нёба с произнесением как при русском [н]. Сдвоенное n произносится более долго.
Буква: P p
Название буквы: pi
Звук: [p]
Как произносить: Губно-губной звук, смычка губ, как при русском [п]. Двойное p произносится с более долгим смыканием губ.