Хорошая ли у вас память? Никогда не поздно улучшить! Турнир
Оставить сообщение
Все отзывы info@ichebnik.ru
Если у вас есть предложения, пожелания, вопросы или просто добрые слова в наш адрес, мы будем очень признательны за них.
Обратите внимание! Сообщения, связанные с содержанием уроков, обрабатываются раз в неделю. Вопросы по работе сервиса решаются оперативно.

Оставить
Ваше имя *
Ваш E-mail *
Текст *
Отправить
Ichebnik рекомендует

Испанская грамматика

Учебник «Испанская грамматика», выпускаемый при поддержке Георгия Нуждина. Учебник находится в разработке и будет выходить поэтапно. Раз в неделю в нём будут публиковаться несколько новых уроков.
Цель учебника – систематизировать имеющиеся знания и предоставить возможность выполнить дополнительные упражнения к имеющимся в основных курсах по всем важным грамматическим темам.

Испанская грамматикаИспанская грамматика
514.8527
Автор: ichebnik.ru
Испанская грамматика
Суздальский пр. 109195267Санкт-Петербург
+7 911 915-85-63info@ichebnik.ru
ichebnik.ru
уроков - 9
Уроки для знакомства с учебником "Испанская грамматика"
Род существительных в испанском языке
Особые случаи образования рода одушевленных существительных
Число существительных в испанском языке

Отзывы: Испанская грамматика

2016-02-19
simurspb
5
Спасибо большое за учебники.Заниматься очень интересно и увлекательно.
2016-02-18
olgakern888
5
Замечательный учебник! Помогает не только систематизировать имеющиеся знания, но и восполнить пробелы.
2016-02-13
zina_prosvirnina
5
Я начинала учить язык по вашему учебнику и очень довольнв результатами. Весь материал подается очень доходчиво, можно прослушать звучание слов, что очень важно. Благодаря играм удается без особого напряжения выучить множество новых слов. Полезный учебник.
2016-02-08
bestbesp74
5
Очень понятно и доходчиво написано.С удовольствием делаю каждый новый появившийся урок из этого учебника.Вырабатывается автоматизм в построении грамматических конструкций в процессе выполнения упражнений.
2016-02-03
natalja-rumyanceva
5
Учебник помогает привести в систему имеющиеся знания, узнать много нового.Один из самых интересных учебников здесь.
2016-02-02
Oleksii Klymov
5
Мне очень понравился учебник. В нем подробно по полочкам описываются все особенности испанского языка. Я нашел много нюансом, которые меня интересовали и ответы на которые я не смог найти в других источниках. Я очень рад, что пользуюсь ichebnik-ом и желаю проекту развиваться и дальше.
2016-02-01
tyurgel2009
5
Здравствуйте! Мне очень нравятся Ваши уроки. Я занимаюсь второй год, особенно хороши учебники Нуждина. Времени, правда, маловато, поэтому я занимаюсь больше в летнее время, когда у детей каникулы.Большое спасибо.

Фрагменты уроков учебника: Испанская грамматика

Испанские существительные: базовые правила

Существительные в испанском языке имеют
– род (мужской или женский) и
– число (единственное и множественное).

В отличие от русского языка испанские существительные
– не бывают среднего рода,
– не склоняются (не изменяются по падежам),
– обычно употребляются с детерминантом (артиклем, местоимением, числительным): la hija (дочка), este libro (эта книга), mis abuelos (мои бабушка и дедушка), dos gatos (два кота).

Знать род и число существительного необходимо, так как определяющие его слова согласуются с ним в роде и числе. Иначе получится нечто вроде 'мой девочка', 'этот красивый женщина', 'три собака' или 'высокий стулья'.

Лучше всего запоминать род существительного сразу же при первом знакомстве с ним. В словаре род указывается латинскими буквами:
m (masculino) – мужской род,
f (femenino) – женский род.

В некоторых случаях определить род существительного помогают их окончания. В этом уроке вы запомните окончания существительных, характерные для слов мужского и женского рода, и исключения из них.

Существительные мужского рода

1. К существительным мужского рода относится большинство слов, которые оканчиваются на : el libro (книга), el hermano (брат).

Исключения ж.р.: la mano (рука), la radio (радио), la foto (фотография), la moto (мотоцикл).

Существительные мужского рода

2. Существительными мужского рода являются слова греческого происхождения, имеющие окончание -ma, большинство из которых интернациональные.

Давайте запомним некоторые из них:

Существительные мужского рода

3. К существительным мужского рода относятся слова, имеющие окончания

or: el temor (опасение)
Исключения ж.р.: la flor (цветок), la coliflor (цветная капуста);

aje: el equipaje (багаж), el garaje (гараж).

Существительные женского рода

1. К существительным женского рода относятся слова, которые оканчиваются на:

-а: la casa (дом), la cosa (вещь)

Исключения м.р.:
el día (день), el mapa (географическая карта), el planeta (планета), el poeta (поэт);
интернациональные слова греческого происхождения, оканчивающиеся на -ma: el tema, el problema, el programa и другие.

Существительные женского рода

2. К существительным женского рода относятся слова, которые оканчиваются на:

-ción, -sión: la canción (песня), la tensión (напряжение)

-d: la edad (возраст), la red (сеть), la facultad (факультет)

Исключения м.р.:el césped (газон), el abad (аббат), el alud (лавина), el ataud (гроб), el huésped (постоялец) и ещё около 15 малоупотребительных слов.

Существительные женского рода

3. К существительным женского рода относятся слова, которые оканчиваются на:
-z: la voz (голос), la vez (раз), la luz (свет)
Исключения м.р.:el lápiz (карандаш), el juez (судья), el pez (рыба)

-is: la crisis (кризис), la tesis (диссертация), la otitis (отит), la rinitis (ринит, насморк).
Исключение м.р.: el análisis

Многие имена собственные и образованные от прилагательных существительные принимают род определяющего их слова вне зависимости от их окончания:

Дни недели: el (día) lunes, el martes, el miércoles, …
Цвета: el (color) amarillo, el rosa, el violeta, …

Согласно этому правилу названия географических объектов – рек, озер, морей, океанов, водопадов, горных пиков и пустынь – употребляются в мужском роде:
el Sahara – пустыня Сахара
el Volga – река Волга
el Aconcagua – пик Аконкагуа

Одушевленные существительные в большинстве случаев меняют свою форму в зависимости от того, к какому полу (мужскому или женскому) относится упоминаемый человек или животное.

Если слово м.р. заканчивается на , то при образовании ж.р. окончание меняется на :

chico (парень) – chica (девушка)
gato (кот) – gata (кошка)
Исключения: всегда el médico (врач), el músico (музыкант) даже если речь идёт о женщине.

Если слово м.р. заканчивается на согласную, то при образовании ж.р. добавляется :
el profesor (преподаватель) – la profesora (преподавательница),
el juez (судья-мужчина) – la jueza (судья-женщина),
el alemán (немец) – la alemana (немка).
Исключение: el actor (актёр) – la actriz (актриса)

Если слово в мужском роде имело ударение на последнем слоге, в женском роде оно пропадёт:
león (лев) – leona (львица)
alemán (немец) – alemana (немка)
francés (француз) – francesa (француженка)

Некоторые слова при образовании женского рода остаются неизменными. На род слова будет указывать только артикль (или указательное или притяжательное местоимение):
el joven (юноша) – la joven (девушка).

Такие слова в словаре обозначаются буквами com. (общий род) и обычно заканчиваются на
:
el paciente (пациент-мужчина) – la paciente (пациент-женщина),
el gerente (управляющий-мужчина) – la gerente (управляющий-женщина).
Исключения:
el jefe (начальник) – la jefa (начальница),
el presidente (президент-мужчина) – la presidenta (президент-женщина),
el dependiente (продавец) – la dependienta (продавщица).

-ista:
el pianista (пианист) – la pianista (пианистка),
el deportista (спортсмен) – la deportista (спортсменка).

-ia:
el policía – la policía (полицейский),
el guía – la guía (гид, экскурсовод).

Одну форму для двух родов также имеют слова, оканчивающиеся на –a:

belga (бельгиец/бельгийка),
croata (хорват/хорватка),
maya (индеец мая/индейка мая),
azteca (мужчина/женщина ацтек),
inca (мужчина/женщина империи инков), …

Образование формы множественного числа существительных

Если слово оканчивается на гласную, то множественное число образуется путем добавления -s:

la casa (дом) – las casas (дома)
el hijo (сын) – los hijos (сыновья)
la noche (ночь) – las noches (ночи)

Образование формы множественного числа существительных

Если слово оканчивается на согласную, то множественное число образуется путем добавления -es:

el reloj (часы) – los relojes (много часов)

Орфографические изменения

Изменения орфографии при образовании множественного числа существительных происходит в нескольких случаях.

Слова, оканчивающиеся на букву -z, меняют её на -c-, чтобы сохранить звук [θ]:

la vez (раз) – las veces (разы),
el lápiz (карандаш) – los lápices (карандаши).

Орфографические изменения

Так как при образовании множественного числа добавляется новый слог, то, чтобы сохранить ударный слог в слове в соответствии с правилами, графическое ударение может

появиться:
el origen (источник, первопричина) – los orígenes (первопричины, источники),
el joven (молодой человек) – los jóvenes (молодые люди, молодёжь),

или исчезнуть:
el andén (перрон) – los andenes (перроны),
el pantalón (брюки) – los pantalones (несколько пар брюк).

Запомните также два слова-исключения, которые меняют ударение при образовании множественного числа:
el régimen (режим) – los regímenes (режимы)
el carácter (характер) – los caracteres (характеры).

Глаголы с предложным управлением

В испанском языке существуют глаголы, чье дополнение всегда стоит с предлогом. В большинстве случаев дословный перевод предлога с русского на испанский приведёт к ошибке. Поэтому, чтобы говорить грамотно, необходимо запоминать такие глаголы вместе с предлогами, которые употребляются после них.
Сравните для примера:
Думаю о Хуане — Pienso en Juan. (По аналогии с русским будет напрашиваться de, но это неправильно).
Мечтаю о ней — Sueño con ella. (Нельзя ни de, ни даже en, как в предыдущем случае; только con будет правильным).
Я ему доверяю — Me fío de él. (В русском предложении вообще нет предлога, а вот в испанском есть).

В этом уроке мы поэтапно запомним распространённые испанские глаголы вместе с предлогами и научимся употреблять их в собственной речи без ошибок.

С предлогом DE

С предлогом DE употребляются такие возвратные глаголы, как
despedirse de — прощаться с,
separarse de — разводиться, расставаться с,
enamorarse de — влюбляться в,
fiarse de — доверять,
acordarse de — помнить, вспоминать о.
НО:
separarse DE — разводиться, расставаться C кем-то,
separarse POR — разводиться, расставаться ИЗ-ЗА чего-то

С предлогом EN

С предлогом EN употребляются глаголы
pensar en — думать о,
confiar en — полагаться на, верить в.

ВНИМАНИЕ!
pensar EN alguien – думать О ком-то: ¿En qué piensas? О чём ты думаешь? Pienso en tu padre. Я думаю о твоём отце.
pensar algo DE alguien – думать ЧТО-ТО О ком-то: ¿Qué piensas de Javier? Что думаешь о Хавьере? Pienso mal de él. Я думаю о нём плохо.

С предлогом CON

С предлогом CON употребляются глаголы
casarse con — жениться на,
soñar con — мечтать о, видеть во сне,
enfadarse con — сердиться, обижаться на кого-то.

НО:
enfadarse CON — сердиться, обижаться на КОГО-ТО
enfadarse POR — обижаться на ЧТО-ТО/из-за ЧЕГО-ТО