Турнир Хорошая ли у вас память? Игра №2
Оставить сообщение
Все отзывы info@ichebnik.ru
Если у вас есть предложения, пожелания, вопросы или просто добрые слова в наш адрес, мы будем очень признательны за них.
Обратите внимание! Сообщения, связанные с содержанием уроков, обрабатываются раз в неделю. Вопросы по работе сервиса решаются оперативно.

Оставить
Ваше имя *
Ваш E-mail *
Текст *
Отправить
Финалисты
интенсива
Для того, чтобы пройти этот урок, зарегистрируйтесь
Просто введите свой e-mail
Email:
или зайдите через

Испания. В ресторане – Испанский с нуля A1.2

В Испании не принято, чтобы каждый оплачивал то, что съел, особенно среди друзей и в семье. Общий счет делится на всех, и все платят поровну. Однако еще чаще – особенно, если речь идет о кафе, баре и подобной мелочи – оплачивает счет кто-то один. Естественно, в следующий раз его оплатит кто-то другой, потом – кто-то третий… Если вы едете в другой город, вероятнее всего за вас заплатит принимающая сторона, но будьте готовы оплатить счет, когда друзья приедут в ваш город.

Если вы хотите пригласить кого-то пообедать в ресторан, можете предложить:
¿Os/Te gustaría comer en un chino/japonés...? – Вы/Ты как насчет поесть в китайском/японском... ресторане?
¿Vamos a comer a un italiano/chino/...? – Давайте пообедаем в итальянском/китайском... ресторане?

Но если вы скажете
Te/os invito a un japonés/italiano/...
это будет означать, что платите вы.

В современной Испании мужчины не обязаны платить за женщин, романтический ужин на двоих может оплатить как он, так и она. Если ужин подошел к концу, а вопрос об оплате остается открытым, можете предложить:
Pago yo – Плачу я
¿Pagamos a medias? – Оплатим пополам?
или, в крайнем случае,
¿Podrías pagar tú? Es que… no llevo dinero – Ты не мог бы заплатить? Дело в том, что… у меня нет с собой денег

Чтобы подозвать официанта, можно просто поднять руку. Если вы хотите обратить на себя внимание, скажите: ¡Oiga! ¡Perdone!

Чтобы попросить счет, скажите: La cuenta, por favor. Или: ¿Me / Nos trae la cuenta, por favor?
Если вы находитесь в баре, можете сказать: ¿Me / Nos cobras, por favor? (Посчитаете?).

Если вы хотите оставить чаевые (dejar la propina), можете не брать мелочь сдачи или – если расплачиваетесь карточкой – оставить 5-10% суммы счета наличными. Однако вы не обязаны этого делать.

При помощи упражнений урока Вы запомните значение, правописание и произношение следующих испанских слов и фраз:
¿Me trae la cuenta, por favor? - Принесите мне счёт, пожалуйста.
La cuenta, por favor. - Счёт, пожалуйста.
¡Oiga! ¡Perdone! - Эй! Подойдите, пожалуйста!
Pago yo. - Плачу я.
¿Nos cobra, por favor? - Посчитаете?
¿Podrías pagar tú? Es que no llevo dinero. - Ты не мог бы заплатить? Дело в том, что у меня нет с собой денег.
¿Pagamos a medias? - Оплатим пополам?
¿Os gustaría comer en un italiano? - Вы как насчет поесть в итальянском ресторане?
Os invito a un japonés. - Приглашаю вас в японский ресторан.
¿Te gustaría comer en un mexicano? - Ты как насчет поесть в мексиканском ресторане?
¿Vamos a comer a un chino? - Давайте пообедаем в китайском ресторане?
Te invito a un italiano. - Приглашаю тебя в итальянский ресторан.
¿Nos cobras, por favor? - Посчитаешь?
¿Nos trae la cuenta, por favor? - Принесите нам счёт, пожалуйста.
Суздальский пр. 109195267Санкт-Петербург
+7 911 915-85-63info@ichebnik.ru
ichebnik.ru
Уроки для знакомства с учебником (после регистрации):

Физические и душевные состояния
Месяцы и времена года на испанском
Интенсификаторы в испанском языке
Долженствование: Tener que infinitivo
Восклицания. Пожелание a ver si. Обращения. Вводные слова испанского языка.
У тебя нет температуры? ¿No tienes fiebre?
LA PALABRA: Bueno
Испанский в игре. Los huecos
Тест 1. Испанский А 1.2
Испанский с нуля A1.2Испанский с нуля A1.2
514.85170
4.85 / 170 / Все отзывы
Отзывы об учебнике: Испанский с нуля A1.2
2016-01-08
marinavm2002
5
Очень нравится учебник. Удобно заниматься тогда, когда есть время, в нужный момент можно вернуться к любому уроку. Занимаюсь в языковой школе, но там только два занятия в неделю, мне этого мало. К тому же в школе основной упор - на языковую практику (именно такую школу я и искала), а недостающую мне грамматику очень помогает "добрать" ichebnik.
2015-12-25
Лика
5
Здравствуйте! Занимаюсь с июля этого года по вашим учебникам испанским языком. Очень рада, что однажды "случайно" нашла информацию о вашем сайте в интернете. Занятия по учебнику "Испанский всерьез" очень раскрасили мои серые будни в яркие цвета))) Хочу в будущем заниматься греческим языком. Скажите, пожалуйста, планируете ли вы выпустить учебник греческого? Буду очень благодарна за него))))
ichebnik
Здравствуйте, Лика! Спасибо большое за Ваш позитивный отзыв! Рады, что Вам нравится! Греческого в ближайшее время точно не будет, к сожалению. С уважением, ichebnik
2016-03-31
bevz.tanja
5
Спасибо. Актуальные темы, очень доступная подача материала, легко и интересно. Всегда занимаюсь с удовольствием.
2016-01-02
hamstepon
5
Прекрасный учебник ! Очень Вам благодарен за возможность учиться испанскому языку на этом сайте !