44806
Успей вступить в интенсив
Оставить сообщение
Все отзывы info@ichebnik.ru
Если у вас есть предложения, пожелания, вопросы или просто добрые слова в наш адрес, мы будем очень признательны за них.
Обратите внимание! Сообщения, связанные с содержанием уроков, обрабатываются раз в неделю. Вопросы по работе сервиса решаются оперативно.

Оставить
Ваше имя *
Ваш E-mail *
Текст *
Отправить
Финалисты
интенсива
Для того, чтобы пройти этот урок, зарегистрируйтесь
Просто введите свой e-mail
Email:
или зайдите через

Intelligence: She is too clever by half. Она много умничает. – Английские идиомы

be off your nut - ума не хватает
be as daft as a brush - тупой как пробка
have shit for brains - каша вместо мозгов /груб./
be as thick as two short planks - тупой как пробка
be out of your mind - сойти с ума
be too clever by half - умничать
clever dick = clever clogs - умник, всезнайка
be quick on the uptake - быстро соображать
be slow on the uptake - туго соображать
in sb’s infinite wisdom - не иначе, как от большого ума
against sb’s better judgment - вопреки здравому смыслу
get it into your thick head - вдалбливать в чью-то бестолковую голову

В уроке Вы выполните упражнения со следующими предложениями:

The ​authorities, in ​their infinite ​wisdom, ​decided to ​close the ​community ​centre. Власти, не иначе, как от большого ума, решили закрыть культурно-спортивный центр.
I can’t get it into ​his ​thick head that his ​life is in danger. Я никак не могу вбить в его бестолковую голову, что его жизнь в опасности.
I’m a little ​slow on the uptake today, so could you repeat it once more? Я сегодня туго соображаю, не могли бы вы повторить ещё раз?
Against my ​better ​judgment, I lent him one thousand pounds. Вопреки здравому смыслу я одолжила ему тысячу фунтов.
Most of people don’t like when somebody is too clever by ​half. Большинство людей не любит, когда кто-то слишком много умничает.
If you’re such a clever ​dick, you ​finish the ​crossword ​puzzle. Если ты такой умник, сам разгадаешь свой кроссворд.
I’m not out of my mind ​to pay £500 for one ​night in a ​hotel! Я ещё не сошёл с ума, чтобы платить 500 фунтов за одну ночь в гостинице!
Суздальский пр. 109195267Санкт-Петербург
+7 911 915-85-63info@ichebnik.ru
ichebnik.ru
Уроки для знакомства с учебником (после регистрации):

It is a Mickey Mouse job! Это халтура!
He is just an ideas hamster. Он просто генератор идей.
Let us see the colour of your money. Давайте убедимся, что у вас есть деньги.
Are you an eager beaver or a goldbricker? А ты трудяга или бездельник?
Bricks and clicks. Оффлайн и онлайн продажи.
The bottom has fallen out of the ​diamonds market. Бриллианты никто не покупает.
Английские идиомыАнглийские идиомы
514.878
Отзывы об учебнике: Английские идиомы
2016-01-15
nikanikky
5
thank you very much!