Турнир Хорошая ли у вас память? Игра №2
Оставить сообщение
Все отзывы info@ichebnik.ru
Если у вас есть предложения, пожелания, вопросы или просто добрые слова в наш адрес, мы будем очень признательны за них.
Обратите внимание! Сообщения, связанные с содержанием уроков, обрабатываются раз в неделю. Вопросы по работе сервиса решаются оперативно.

Оставить
Ваше имя *
Ваш E-mail *
Текст *
Отправить
Для того, чтобы пройти этот урок, зарегистрируйтесь
Просто введите свой e-mail
Email:
или зайдите через

Wenn man noch leben möchte… Zitate. E.M. Remarque – Немецкий с великими. Цитаты и стихи

В уроке Вы выполните упражнения со следующими предложениями:

Ohne Liebe ist man doch eigentlich auch bloß ne Leiche auf Urlaub. Человек без любви — всё равно что мертвец в отпуске.
Solange man sich nicht ergibt, ist man mehr als das Schicksal. Пока человек не сдаётся, он сильнее своей судьбы.
Nur wer immer wieder allein war, kannte das Glück des Beieinanderseins. Только тот, кто не раз оставался один, знает счастье встреч с любимой.
Die Begriffe zu vereinfachen, ist die erste Tat der Diktatoren. Упрощать понятия — это первое действие диктаторов.
Prinzipien muß man durchbrechen, sonst machen sie keine Freude. От принципов необходимо иногда отступать, иначе они не доставляют радости.
Ich fand, daß eine Frau einem Mann nicht sagen sollte, daß sie ihn liebte. Sie bekam nur strahlende, glückliche Augen, und damit sagte sie mehr als mit noch so vielen Worten.
Vergessenkönnen ist das Geheimnis ewiger Jugend. Wir werden alt durch Erinnerung.
Melancholisch wird man, wenn man über das Leben nachdenkt — zynisch, wenn man sieht, wie die meisten damit fertig werden.
Суздальский пр. 109195267Санкт-Петербург
+7 911 915-85-63info@ichebnik.ru
ichebnik.ru
Уроки для знакомства с учебником (после регистрации):

Mensch zu sein… Aphorismen.  J.W. Goethe
Ohne Liebe… Aphorismen.  J.W. Goethe
Willkommen und Abschied. J.W. Goethe
An die Entfernte. J.W. Goethe